Bezoek aan Syrië: komen de vluchtelingen in Europa terug?


Syrië is nu veilig, behalve één provincie die nog moet worden bevrijd, en voormalige vluchtelingen zijn nodig om het land te helpen herbouwen. Dat was de boodschap ontvangen door Mikael Jansson, Zweeds parlementslid en kandidaat voor nationalistisch alternatief voor Zweden, toen hij vorige week Syrië bezocht. Verslaggevers van FWM, SDB en Indignatie werden opgenomen in de officiële delegatie en interviewden verschillende politieke en religieuze leiders evenals terugkerende vluchtelingen.

• Ontmoeting met de voorzitter van het Syrische parlement

• Spreken met de grootmoefti, Islam’s hoogste leider in Syrië

• Een bezoek brengen aan door oorlog verscheurde bevrijde gebieden

• Spreken met christelijke leiders in het historische dorp Maaloula

Mikael Jansson van Alternative for Sweden (AfS), MP en lid van de parlementaire commissie defensie, bezocht Syrië vorige week. Syrië is door de Europese Unie zwaar onder economische sancties gesteld en migranten uit Syrië worden door de Zweedse autoriteiten ontmoedigd terug te keren naar hun land. Hier hebben Jansson en AfS een gemeenschappelijk belang bij de Syrische staat uitgedrukt: vluchtelingen helpen terug te keren naar hun land en helpen bij het herbouwen van wat tijdens de oorlog is vernietigd.

De boodschap die Mikael Jansson in Syrië ontving van politieke vertegenwoordigers en religieuze leiders was dat het land nu veilig is. De terroristen die gegijzelde grote woonwijken huisden die tienduizenden burgers huisvesten, zijn overal verslagen, met uitzondering van de noordwestelijke provincie Idlib, waar een grootschalig Syrisch offensief nabij is.

Deupty voorzitter van het parlement Najdat Anzour, de Zweedse MP Mikael Jansson en de voorzitter van het parlement Hammouda Sabbagh. Foto: FWM

“Ze willen zo veel mogelijk [vluchtelingen] nu terugkeren, omdat ze alle hulp nodig hebben om het land opnieuw te kunnen opbouwen,” vertelde Jansson aan FWM.

Vluchtelingen zijn al begonnen terug te komen van Libanon en Jordanië, maar meestal zijn het de intern ontheemden die terugkeren naar hun huizen om te zien of hun huizen door de verwoesting heen zijn blijven staan ​​en proberen terug te gaan naar hun leven zoals ze waren vóór de oorlog. De overheid levert grote inspanningen om elektriciteit, water en sanitaire voorzieningen in de verwoeste gebieden te laten werken en gebouwen worden overal gerepareerd.

Minister van Buitenlandse Zaken veroordeelt de inspanningen van Jansson

In Zweden was de regering, die politiek deelnam aan de isolering van Syrië, van streek door het bezoek van Jansson. Na de terugkeer van Mikael Jansson van het officiële bezoek ‘onthulde’ het dagblad Expressen dat Jansson ‘stiekem’ naar Syrië was gereisd.

Minister van Buitenlandse Zaken Marstrich Wallström (sociaal-democraten) veroordeelde het initiatief: “Het was ongepast en toont een gebrek aan oordeel”, zei minister van Buitenlandse Zaken Margot Wallström (sociaal-democraten), en gaf president Bashar Assad de schuld voor de dood van honderdduizenden mensen. mensen.

Toen FWM met Jansson sprak, steunde hij niet. “Het is belangrijk om zelf te zien wat er in Syrië aan de hand is, omdat je de westerse media in dit opzicht niet kunt vertrouwen. Ze zijn net een weerspiegeling van Washington, “zegt hij.

Vice-premier Isabella Lövin (Groene Partij) vertelde de krant Dagens Nyheterdat het bespreken van re-migratie een “vreselijk idee” was en beweerde geschokt te zijn over de snelheid waarmee de terugkeer van vluchtelingen aan de gang was.

Jansson antwoordde dat de regering deze reis lang geleden had moeten maken om te zoeken naar mogelijkheden voor terugkeer van de vluchtelingen, omdat de oorlog tegen de terroristen was gewonnen.

“Ik deed wat de overheid al lang geleden had moeten doen. Willen ze de sancties gebruiken om de wederopbouw van Syrië te voorkomen? Zijn ze van plan om de terugkeer van vluchtelingen te vertragen, en zo ja, wat is de reden hierachter? “Vroeg hij.

Mikael Jansson en Najdat Anzour in de Parliament Hall. Foto: FWM

Met betrekking tot president Assad merkte hij op: “Zeker, dit is geen Zweedse democratie, maar de westerse democratie is misschien niet geschikt voor elk volk en elke cultuur. Kijk wat er gebeurde toen de Verenigde Staten probeerden de democratie naar Irak of Libië te brengen, om nog maar te zwijgen van Afghanistan. Als het ze zou lukken om Assad te bombarderen, met wie zouden ze dan onderhandelen? Hoeveel mensen zouden er zijn gestorven? ‘

Tot slot voegde hij toe dat de aandacht die zijn bezoek heeft gecreëerd positief was in zoverre dat het het debat op gang bracht in plaats van dat iedereen gewoon de officiële lijn van Washington herhaalde.

“Het belangrijkste is dat meer mensen naar Syrië moeten gaan en dingen zelf moeten ontdekken”, zei hij.

 

Het is moeilijk te geloven dat er onlangs een oorlog in Damascus was geweest, toen we de drukke straten zagen. Foto: FWM

 

FWM nam deel aan de officiële delegatie om de situatie uit de eerste hand te zien, met de mensen te praten en te zien hoe de wederopbouw vorderde. Wat ons het meest raakte, was het koppige verzet van de burgerbevolking die geweigerd had zich bang te laten maken in een leven van stilte in betonnen schuilplaatsen.

Toen terroristen artillerie vuurden in woonwijken in de hoofdstad Damascus, trotseerde de bevolking hen door te blijven dansen, zingen en eten zoals ze normaal zouden doen, ondanks het gevaar. Een restauranteigenaar vertelde ons dat een granaat dicht bij zijn etablissement sloeg. Een van zijn naaste vrienden liet zijn hart doorboren door een fragment en stierf, maar een kwartier later was de dansvloer weer vol met mensen. Mensen waren vastbesloten om de angst niet de overhand te laten krijgen.

“We zijn een overwegend islamitisch land, maar als iemand tegenwoordig” Allahu akbar “roept, duiken we allemaal onder de tafels”, zegt hij.

Terugkerende vluchtelingen nodig in Syrië

De belangrijkste boodschap die we van zowel politieke als religieuze leiders hebben opgepikt, is dat de voormalige vluchtelingen nodig zijn om hun thuisland te herbouwen. Een vertegenwoordiger van het Syrische ministerie van Buitenlandse Zaken vertelde ons dat jonge mannen binnen zes maanden na hun terugkeer moeten worden gemeld voor militaire dienst, maar afgezien daarvan zijn de repatrianten niet onderworpen aan enige vereisten of sancties – tenzij ze worden gezocht voor oorlog misdaden of terrorisme, natuurlijk. Tegelijkertijd wilde hij benadrukken dat landen die hebben deelgenomen aan de oorlog tegen Syrië, met name het VK, de VS en Frankrijk, allemaal een verantwoordelijkheid dragen voor de benarde situatie van de vluchtelingen en naar verwachting zullen bijdragen aan de wederopbouw, zodat de vluchtelingen kunnen terugkeren naar meer leefbare omstandigheden.

Bisschop Louka H. El-Khouri bij de Patriarchale Hulp van het Patriarchaat van de Grieks-orthodoxe kerk van Antiochië, Damascus, stuurde een bericht naar zijn landgenoten in het buitenland, christenen en moslims:

“Vandaag de dag is Syrië vrij van terrorisme, 96 procent gratis. Damascus en zijn voorsteden zijn vrij van terrorisme, de meeste steden, steden en regio’s in Syrië zijn vrij van terrorisme. Daarom vragen we je: als je van je land houdt, ga dan terug naar huis! Hij die geen thuisland heeft, heeft niets. Denk dus aan je land; kom terug naar je vaderland dat voor je zorgde sinds je kinderen was en help ons het opnieuw op te bouwen.

 

Bisschop Louka H. El-Khouri bij de Patriarchale Hulp van het Patriarchaat van de Grieks-orthodoxe kerk van Antioch, Damascus. Foto: FWM

 

Ondanks dat Syrië al een terugkeerovereenkomst heeft met buurland Libanon, en ondanks verschillende hooggeplaatste Syriërs die Mikael Jansson sprak om uitdrukking te geven aan hun wens om een ​​overeenkomst met Zweden te sluiten over terugkerende vluchtelingen, hebben de regeringspartijen van Zweden een volledig gebrek aan belangstelling getoond voor het vaststellen van communicatie met Syrië in dit opzicht.

De laatste beoordeling door het Zweedse migratiebureau vond plaats op 2 februari. In een juridisch commentaar gebaseerd op informatie van Lifos , het centrum voor buitenlandse informatie en analyse van het Agentschap, schreef Fredrik Beijer, hoofd van de juridische afdeling van het Agentschap, dat de veiligheidssituatie in Syrië was het nog steeds erg zwaar: “Onze inschatting is dat alle Syriërs nog steeds bescherming nodig hebben en dat we de situatie nauwlettend volgen tijdens de ontwikkeling.”

 

FWM-verslaggever Vávra Suk, MP Mikael Jansson, bisschop Louka H. El-Khouri, FWM-verslaggever Sanna Hill. Foto: FWM

 

Libanon heeft meer dan een miljoen Syrische vluchtelingen en de hoop groeit nu dat ze zijn begonnen terug te keren naar huis. Hoewel de Libanese autoriteiten hulp bieden aan potentiële terugkeerders met informatie en praktische organisatie, is terugkeer nog steeds volledig vrijwillig.

Toch zijn ze in geschillen terechtgekomen met het VN-vluchtelingenagentschap UNHCR. Ondanks het feit dat de overeenkomst de steun heeft van zowel de Libanese regering als vele andere partijen en groepen, heeft de UNHCR gedreigd de steun voor de vluchtelingen die Libanon verlaten te beëindigen, waardoor Libanon de verblijfsvergunningen voor UNHCR-personeel heeft bevroren.

Waarschuwt voor jihadisten onder vluchtelingen

Zowel bisschop El-Khouri als de grootmoefti Ahmad Badreddin Hassoun van Syrië wilden het Zweedse volk waarschuwen dat er onder de vluchtelingen veel extremisten zijn die misdaden hebben gepleegd in Syrië.

De grootmoefti herinnerde ons aan het alom bekende geval van het Yazidi-meisje in Duitsland, dat haar kweller, een krijger van de Islamitische staat, tegenkwam die haar als een seksslaaf in Syrië vasthield. Toen ze dit aan de Duitse autoriteiten meldde, antwoordden ze dat hij net zo goed een vluchteling was als zij.

“Is deze democratie? Ondertussen bombarderen ze Syrië en Jemen in naam van de democratie, “zei de grootmoefti.

De grootmoefti van Syrië, Ahmad Badreddin Hassoun, verwelkomt Mikael Jansson. Hij wil Europa waarschuwen voor het gevaar dat moskeeën door Saudi-Arabië of Turkije worden gefinancierd. Degenen die willen leven volgens hun regels moeten in die landen live gaan, zegt hij. Foto: FWM

 

Hij zei dat Zweden op zijn hoede moet zijn voor het opzetten van islamitische centra in Zweden en dat hij beschikbaar is voor de Zweedse autoriteiten als ze samenwerking op dit gebied willen. Zweden mag geen islamitische centra toestaan ​​die worden gecontroleerd door Turkije of Saoedi-Arabië, beweerde hij.

“Als ze willen leven volgens de Turkse of Saoedische islam, moeten ze in die landen wonen, niet in Zweden. In Zweden moet u volgens de Zweedse wetgeving leven. ”

En hij benadrukt nogmaals de noodzaak om op zijn hoede te zijn voor extremisten. “Ze zijn bezig met het hersenspoelen van mensen in Zweden. Wees hiervan bewust. Wij hebben zelf veel geleden vanwege hen. ”

 

De Zweedse delegatie samen met de grootmoefti. Foto: FWM

 

Veel van degenen die vandaag in Europa aankomen en beweren Syriërs te zijn, zijn niet, zegt hij, maar buitenlandse strijders die naar Syrië kwamen om te doden en plunderen. Nu de regeringstroepen de meeste gebieden hebben bevrijd en de terroristen nog steeds terug duwen, vertrekken meer en meer van hen naar Europa.

Bijna alle functionarissen die we ontmoetten, gaven ons dezelfde boodschap: ze willen hun landgenoten terug, maar niet iedereen die beweert uit Syrië te komen, moet worden geloofd. Velen komen eigenlijk uit Afghanistan, Irak en andere landen. Oorlogsmisdadigers moeten voor een internationale rechtbank verschijnen om hun misdaden te beantwoorden.

Herbouw van de bevrijde gebieden

Er zijn tegenstrijdige berichten over hoe gevaarlijk Syrië werkelijk is en hoeveel er is vernietigd. We hebben verschillende woonwijken in de buitenwijken van Damascus bezocht om de situatie zelf te documenteren.

Binnen Damascus is het leven terug in zijn normale tempo. Het is moeilijk voor te stellen dat er pas maanden geleden een ware oorlog was, maar een afgebrand gebouw hier en daar getuigt van mortelaanvallen tegen burgers. Onze gids vertelt ons dat zijn nicht stierf aan een granaat die vlak naast haar landde toen ze het operagebouw van Damascus verliet. De dood kon iedereen overal wegnemen en er was niemand die geen familielid of vriend had verloren.

Darayya, een buitenwijk ten zuiden van Damascus. met Major Fahd Alali legt de loop van het conflict uit. Foto: FWM

 

Een buitenwijk waar vaak granaten vandaan kwamen, was Darayya, ten zuiden van Damascus. Het district had vóór de oorlog bijna 80.000 inwoners en heeft, net als veel andere plaatsen in Syrië, een lange geschiedenis. Hier, op de weg naar Damascus, wordt de legende dat Apostel Paulus de opgestane Jezus in een visioen ontmoette en zich in de jaren 30 van de vorige eeuw tot het christendom bekeerde

Darayya was een van de plaatsen waar de vlammen van de oppositie het sterkst brandden in het begin van de oorlog en lange tijd in handen was van rebellen. We spreken af ​​met majoor Fahd Alali die ons vertelt dat de terroristen sluipschutters in de minaretten hebben geschoten die zowel op burgers als op soldaten hebben geschoten. Er waren facties zoals het al-Nusra Front (al-Qaeda in Syrië), de Islamitische Staat en andere groepen met veranderende namen. Het duurde lang om te onderhandelen over het laten ontsnappen van de burgers uit het oorlogsgebied. Na zwaar bevochten gevechten, waarbij bijna tweeduizend Syrische soldaten vielen, kwamen de islamisten overeen geëvacueerd te worden naar de provincie Idlib. Meer dan de helft van de meer dan tweeduizend strijders die in Darayya vertrokken, bleken buitenlanders te zijn, meestal uit Afghanistan, Tsjetsjenië en andere moslimlanden in het oosten.

Bij onze aankomst in Darayya vonden we hele woonblokken op de grond. Veel burgers zijn echter in staat geweest om terug te gaan naar die huizen die niet zwaar zijn beschadigd, en we hebben verschillende autoreparatiewerkplaatsen, timmermanswinkels en supermarkten kunnen bezoeken. Alles lijkt een soort van geïmproviseerde, maar water, macht en sanitaire voorzieningen werkten en we zagen kinderen spelen, gezinnen die door de straten liepen, en zoals overal, cafetaria’s met gasten die shisha (waterpijpen) roken .

Maaloula; het symbool van terreur

We bezochten ook de christelijke enclave Maaloula, met zijn beroemde kerken en kloosters. Dit is een van de weinige plaatsen waar mensen nog steeds Aramees spreken, de taal van Jezus. Toen Maaloula werd aangevallen door de terroristen, was het een schok voor iedereen omdat het dorp geen militaire betekenis heeft. Het is echter een van de belangrijkste christelijke locaties in de wereld, met een van ‘s werelds oudste kerken en vele unieke iconen.

 

Maaloula, het dorp waar de taal van Jezus, het Aramees, nog steeds wordt gesproken. Terwijl de kleinere huizen zich in het dal bevinden, zijn de kloosters gebouwd op de bergen om hen heen, met de oudste kerk op de top. Daar hebben de terroristen zich verschanst, waar ze de omgeving konden overzien. Foto: FWM

 

Het teken draagt ​​sporen van intense gevechten in het gebied. Foto: FWM

 

Maaloula’s burgemeester Naji Wehbi (rechts) en lid van Raad Dr Joseph Saadch staan ​​aan de poorten van Maaloula die zwaar beschadigd waren door een zelfmoordterrorist die een vrachtwagen bestuurde die meer dan 20 soldaten bij het checkpoint doodde. Foto: FWM

 

Dr. Joseph Saadch, lid van de raad van Maaloula, vertelde ons dat de terroristen die het dorp aanvielen ongeveer tweeduizend keerden en dat ze veel burgers doodden. Nonnen zijn ontvoerd. Vervolgens richtten de terroristen hun aandacht op het culturele erfgoed van Maaloula. De oude kerk werd gedeeltelijk opgeblazen, iconen werden gestolen en de gezichten van de heiligen geschilderd in de muren werden weggehakt.

“Ze hebben ook het altaar in tweeën gebroken omdat ze geloofden dat er een schat onder zat, maar ze vonden niets”, vertelt een priester in de kerk ons.

Het altaar is uniek omdat het een bloedige groef heeft. Dit komt omdat de kerk oorspronkelijk een tempel van Apollo was waar dierenoffers werden gebracht en het altaar werd bewaard toen het in een christelijke kerk werd veranderd.

Mikael Jansson staat op het centrale plein van Maaloula. Foto: FWM

 

De heidense alter in de oude kerk in Maaloula. De terrorist heeft het in tweeën gebroken, maar het is nu hersteld. Foto: FWM

 

Het Syrische leger verloor meer dan 200 mannen die de terroristen naar buiten dreven, vooral omdat ze geen zware wapens konden gebruiken uit angst de unieke heiligdommen te beschadigen. Velen die de situatie niet begrijpen, waren verbijsterd dat de Libanese Hezbollah, een moslimleger, deelnam aan de bevrijding van Maaloula. Net als Syrië is Libanon echter religieus tolerant en een van de laatste toevluchtsoorden voor christenen en andere minderheden in het Midden-Oosten.

Waarschuwing voor Wahhabites

Maaloula’s burgemeester vertelde ons dat de problemen begonnen toen sommige mensen uit Maaloula als gastarbeiders naar Saoedi-Arabië gingen. Ze waren moslims, maar leefden al generaties lang in vrede met hun christelijke buren. Toen ze echter uit Saoedi-Arabië terugkeerden, waren ze volledig veranderd, alsof ze gehersenspoeld waren. Toen de terroristen binnenliepen, verraden ze hun christelijke buren.

We horen vergelijkbare verhalen van anderen in Syrië. Het vreemde is dat Syrië voor de oorlog een economische bloei had doorgemaakt. De economie deed het goed, goederen werden geëxporteerd naar elk buurland, de omstandigheden verbeterden gestaag voor de gewone mensen. Overal waar we komen, zien we veel half-gebouwde huizen, waarvan sommige bijna klaar zijn en klaar om naar toe te gaan. Grootschalige openbare bouwprojecten van ziekenhuizen, weeshuizen en overheidsgebouwen zijn nooit afgemaakt.

In Darayya, ten zuiden van Damascus, keert het leven langzaam terug naar normaal. Stroom, water, sanitaire voorzieningen en mobiele communicatie zijn hersteld. Woningen worden gerepareerd of herbouwd en cafetaria’s, werkplaatsen en winkels zijn weer geopend. Foto: FWM

 

Eerder was er een verbod op buitenlandse financiering van moskeeën, maar toen Bashar Assad het voorzitterschap van zijn overleden vader Hafez overnam, versoepelde hij die regels. Onmiddellijk kwamen er veel Saoedi-gefinancierde moskeeën opduiken.

“Toen de onrust begon in Noord-Afrika in 2011, dachten we dat dit hier nooit zou kunnen gebeuren. We houden van eten, roken shisha en ontspannen. Maar mensen die na het vrijdaggebed uit de moskeeën kwamen, waren geradicaliseerd; dat zijn degenen die begonnen met de protesten, “zegt een man die onlangs terugging naar Darayya.

Sanna Hill en Mikael Jansson geven bloed aan Syrische burgers en soldaten. Foto: FWM

 

Bisschop Louka H. El-Khouri legde uit dat in Syrië elke maand zowel islamitische als christelijke feestdagen worden gevierd. Dit is nooit een probleem geweest. Maar hij wilde Zweden en Europa waarschuwen voor Wahhabi-moskeeën, en met name de scholen die daaraan verbonden zijn.

“Moskeeën die worden gefinancierd door Saoedi-Arabië, met hun Wahhabi-leringen, als je ze van naderbij bekijkt, zul je de duivel vinden”, stelde hij voor.

Hij herhaalde dezelfde bewering die we van anderen hoorden: dat degenen die als gastwerkers naar Saoedi-Arabië gingen terugkwamen als strijders voor de Islamitische Staat.

We vroegen hem wat Zweden en Europa zouden moeten doen met die radicale islamisten die al bij ons wonen?

“Schop ze eruit!” Snauwde de bisschop. “Het is makkelijk. Als je ze laat blijven, zullen ze veel problemen veroorzaken. Het zijn extremisten die genieten van het zien van bloed. Ik weet zeker dat je een terroristische aanslag hebt gehad in Zweden. Deze mensen willen niet in vrede leven met anderen. ”

 

Het Syrische culturele erfgoed wordt teruggebracht van kelders en schuilplaatsen en tentoongesteld voor het publiek. Een bezoek aan het Nationaal Museum van Damascus. Foto: FWM

Waardeer dit artikel!!
Als je dit artikel waardeert en je waardering wilt laten blijken met een kleine donatie klik dan hier. Zo help je onafhankelijke journalistiek in stand houden.

Syriëterugkeervluchtelingen
Comments (0)
Add Comment