Tussen Hanau en Syrië: intern racisme en Duitse oorlogvoering in het buitenland komen voort uit hetzelfde denken. De Tagesschau maakt geen onderscheid tussen echte en alleen politiek correcte rouw om de slachtoffers van geweld. Door Friedhelm Klinkhammer en bruidegom Volker .
Het zou zo nodig zijn geweest en zoveel hebben bereikt: een minuut stilte in het dagelijkse nieuws. Alleen de foto’s van Hanau spreken en laten de schok over racistische seriemoord werken. Laat het televisiepubliek de pijn even delen met de huilende familieleden van de doden. Maar nee, het ARD-aktuell-redactieteam ging zoals gewoonlijk overboord met een quote van Steinmeier:
“We zijn niet geïntimideerd. […] We rouwen, nemen deel en zien dat we één zijn in ons verdriet en verenigd tegen haat, racisme en geweld. ‘[ 1 ]
Klinkende zinnen, ondertussen wordt racisme sterker in dit land. En dat parallel aan de lust voor oorlog, waarmee Duitsland zich primair richt tegen de islamitische wereld. [ 2 ]
Racisme thuis en Duitse oorlogvoering in het buitenland komen voort uit hetzelfde denken. De Tagesschau vermijdt er wanhopig de aandacht op te vestigen, hoewel ons nieuwskanaal voor nieuwsdiensten zich inzet voor alomvattend, volledig, waarheid verhelderend informatiewerk. Ze zwijgt over het feit dat dezelfde soort galg vogels die worden veroordeeld als islamitische terroristen door Duitse rechtbanken [ 3 ontvangen], als “oppositie” in Idlib door onze regering 37,5 miljoen euro smeergeld. [ 4 ] [ 5 ]
Allereerst over Hanau: de vlaggen op halve mast, het dagelijkse nieuws in consternatiemodus en met president Steinmeier een begrafenisspreker die de meest ongeschikte cast voor deze rol was. De miljoenengemeenschap van televisie staat niet langer open voor bepaalde subtiliteiten. Maar er zijn goede redenen om Steinmeier als gediskwalificeerd te beschouwen. Dit moet met enkele zinnen worden onthouden.
Steinmeier, als minister van bondskanselier [ 6 ] in het Schröder-kabinet, was er verantwoordelijk voor dat de Duits-Turkse Murat Kurnaz in het martelkamp van de VS in Guantanamo bleef, ook al was zijn onschuld bekend. [ 7 ] Toen de Nationaalsocialistische underground, NSU, zijn racistische reeks moorden pleegde, stond Steinmeier, de hoogste toezichthouder van de Duitse geheime diensten, de politieonderzoeken toe om de bevolking van concurrerende Turkse bendes te vervolgen; het vermoeden dat de daders Duitse neonazi’s konden zijn die met de geheime diensten waren verbonden, werd van bovenaf onderdrukt. [ 8 ] [ 9 ] Steinmeier was de architect van “Agenda 2010” met zijn misantropische Hartz-wetten, zonder twijfel een tik van haat in dit land. [ 10] In februari 2014 was Steinmeier, als minister van Buitenlandse Zaken, van groot belang om ervoor te zorgen dat de staatsgreep succesvol was in Kiev en dat neofascisten aan de macht kwamen in Oekraïne. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Steinmeier was als minister van Buitenlandse Zaken immers een van de beslissende aanhangers van de Duitse deelname aan de oorlog tegen Syrië die het internationale recht en de grondwet schond. [ 14 ]
Een schandelijk detail: op 17 september 2016 viel de Amerikaanse luchtmacht een kamp van het Syrische leger aan in de buurt van Deir-Ez-Sur dat al jaren omringd was door IS. 62 soldaten stierven in de hagel van bommen; de rest van de gevangenen raakten gewond en vielen in handen van ISIS-tondeuses. De streefdata voor deze Amerikaanse oorlogsmisdaad waren geleverd door Duitse tornado-piloten. [ 15 ] Ondanks de onbetwiste Duitse medeverantwoordelijkheid in het bloedbad nam Steinmeier geen woord van spijt of zelfs sympathie voor de familieleden van de gevallen. De Tagesschau had ook geen origineel geluid van een andere vertegenwoordiger van onze staat; ze had er helemaal geen moeite voor gedaan.
Staatsacteur in dubbele rol
Steinmeier geeft vandaag officieel uiting aan verdriet als staatshoofd, of het nu in Hanau is of voor dezelfde vreselijke gelegenheid elders. Hij fungeert als een goedbetaalde waarschuwer tegen intern racisme en juicht de Duitse agressiviteit en minachting voor mensen in het buitenland, bij voorkeur moslim in het buitenland, toe. Hij pleit voor hogere Duitse “defensie” -uitgaven en een versterking van de EU-rol in de NAVO. [ 16 ]
De dubbele standaard van Steinmeier is al lang bekend. Ulla Jelpke, lid van de Bondsdag van links en woordvoerster van haar parlementaire fractie, zei jaren geleden:
“Ahrar al Sham, nauw verbonden met Al Qaida en ondersteund door de Turkse regering, is door de federale overheid altijd geprezen als een ‘gematigde oppositie’. Het feit dat een minister van Buitenlandse Zaken die nu is benoemd voor het ambt van federale president fungeert als diplomatieke stijgbeugelhouder voor een terroristische organisatie die in Duitsland terecht is verboden, toont een cynische dubbele norm aan. ”[ 17 ]
Om vooruit te lopen op vragen: een politicus van links, hoe recht ze ook is, krijgt geen kans om dergelijke fundamentele kritiek in het dagelijkse nieuws uit te drukken. Zo’n origineel geluid is ondenkbaar in de “eerste”. Steinmeier wordt hier niet ontmanteld, hoewel zijn manier van denken niet anders is dan die van de laatste foto-editor. Alleen een Springer-Hiwi is niet gebonden aan een grondwettelijk mandaat om de vrede te handhaven.
Nee, we delen onze schok niet met deze tijdgenoten over het groeiende aantal slachtoffers [ 18 ] van racistische moordenaars.
De Tagesschau blijft zichzelf onbetrouwbaar maken als een forum voor officiële uitingen van rouw door de staat. Een blik op hun berichtgeving over de Syrische oorlog:
In de provincie Idlib malen Syrische en Russische troepen het laatste bastion van islamistische terroristen en internationale huurlingen. De gevechten drijven duizenden burgers om te vluchten, maar er is geen uitweg voor hen: de grens in het noorden is dicht, Turkije heeft alle kruisingen gesloten. De vluchtgangen opgezet door Syriërs en Russen naar het zuiden worden geblokkeerd door de terroristen die in Idlib regeren, ze zijn verschanst achter de burgerbevolking. In het licht van deze gruwel maakt de federale regering zich alleen zorgen over het voorkomen van een nieuwe stroom vluchtelingen naar Centraal-Europa. In plaats van een einde te maken aan de “Alliantie tegen IS” -oorlog, die in strijd is met het internationale recht, wordt deze uitgebreid: zij financiert de terroristen (noot [ 4 ] [ 5]) en probeert een wig te slaan tussen Rusland en Turkije. [ 19 ]
De mediaclub
Hoe gaat het dagelijkse nieuws ermee om? Zoals alle de facto gelijkwaardige massamedia, gebruikt het de humanitaire catastrofe als een “club tegen Syrië en zijn bondgenoten”. [ 20 ] Informatieve artikelen over Telepolis , op de NachDenkSeiten , op kritisch netwerk of op Rubicon leggen de agressieve propaganda van de overheid bloot. De Tagesschau, aan de andere kant, breit altijd hetzelfde camouflagepatroon: in duidelijk empathie met de burgers die worden bedreigd door levensbedreigend geweld, exploiteert het hun ellende en vooral het leed van kinderen om transatlantische agitatie te ondersteunen.
De Tagesschau identificeerde de oorzaken en winnaars van deze oorlog niet. Het verwijst niet naar de echte oorlogsdoelen, die niets te maken hebben met democratie en mensenrechten. Het maakt geen onderscheid tussen agressors en verdedigers, noch tussen oorzaak en gevolg. Integendeel: het zwijgt voortdurend over de rol van oorlogsmisdaden van de VS en haar westerse alliantie, die de oorzaak is van alle ellende en miljoenen doden.
De dubbele dimensie is standaard bij ARD-aktuell. Toen de alliantie Raqqa in het noorden van Syrië in 2017 bevrijdde van ISIS, maar de stad verwoestte [ 21 ] en de inwoners afslachtte door meedogenloze bombardementen in duizenden, waren de daders in de paar dagelijkse rapporten duidelijk: het waren de islamitische bezetters natuurlijk, de IS, niet de “bevrijders”. Toen het Syrische leger en de Russen de steden Oost-Ghouta en Aleppo bevrijdden van terroristen (trouwens: met veel minder burgerslachtoffers dan in Raqqa), veranderde het dagelijkse nieuws en openlijk de “heerser” Assad en de Russische president Poetin voor hem Verantwoordelijk voor de dood van burgers.
Dat de jihadisten in Ghouta en Aleppo een gruwelijk terreurregime leidden, dat ze vrouwen en kinderen in kooien sloten als beschermende schilden tegen de bevrijders en dat ze verhinderden dat de bevolking ontsnapte, werd niet vermeld in het dagelijkse nieuws. Zelfs niet het gejuich van de eindelijk bevrijde. [ 22 ] Maar voor de propagandafilms van de “witte helmen” en wreedheden over “vatbommen” en chloorgasaanvallen door het Syrische leger was er voldoende ruimte op de nieuwsprogramma’s. Inactief om te herhalen dat de redacteurs niet om de gerechtvaardigde publieke kritiek op hun georganiseerde verkeerde informatie gaven.
Met de nederlaag van de terroristen in Aleppo en Oost-Ghouta, eindigde het ARD-nieuws over het lijden van de kinderen daar. Het demonstratieve mededogen was verdampt – een andere ARD-propagandamissie was vervuld.
Oorlogsmisdaden
De Tagesschau negeert consequent het feit dat de Syrische bevolking, vooral kinderen, enorm te lijden heeft onder westerse sancties. Kanselier Merkel beweert dat ze bij elke gelegenheid “de oorzaken van de vlucht wil bestrijden”. De Tagesschau helpt haar dit voor ons te regelen. Op deze manier verbergen de regering en haar centrale orgaan permanent dat het onmenselijke sanctiebeleid, dat in strijd is met het internationale recht, een van de belangrijkste redenen voor vlucht is.
De EU heeft zojuist nieuwe sancties opgelegd om de wederopbouw in Syrië te saboteren. Tegelijkertijd hebben de Verenigde Staten de sancties aangescherpt. Ze zijn bedoeld om “de Syrische burgerbevolking tot ellende te drijven” [ 23 ]. De sancties zijn dus niet alleen in strijd met het internationale recht, maar vooral een oorlogsmisdaad volgens het Verdrag van Genève [ 24 ].
Het maakt de krijgsheren van onze westerse waardengemeenschap niet uit. Ze geloven dat hun sanctieoorlog zal bereiken wat ze militair niet konden bereiken: de omverwerping van Assad. (Noot [ 23 ]) De federale overheid en de meerderheid van de Bondsdag weten gedetailleerd wat er echt aan de hand is. De redactie van Tagesschau ook. Het negeert alleen deze informatie, zoals zoveel andere dingen.
De propaganda-terrorist om de westerse oorlogsterreur te verdoezelen blijft ook in de verslaggeving van Idlib. Gewoon geen feitelijke informatie over de Syrisch-Russische aanvallen op de terroristische bewoners die daar beroven en vermoorden: het mag niet zo zijn dat de Duitse bevolking sympathie en begrip ontwikkelt voor de bevrijdingsstrijd tegen de jihadistische criminelen. Onze journalistieke oorlogszuchtigen en propagandisten voelen zich liever geroepen om het vijandige imago van Rusland en zijn president Poetin in Duitsland te vestigen. [ 25 ]
Dienovereenkomstig noemen ze de provincie Idlib in de Tagesschau “laatste bolwerk van de rebellen”. Omdat rebellen iets nobeler en gelukkiger zijn dan plunderende huurlingen, moordenaars en terroristen van Al-Qaeda – en omdat de nagemaakte ‘burgeroorlog’ nog steeds als origineel kan worden verkocht.
Er is geen onderhandeling met terroristen die misdaden begaan in Duitsland. Dat geldt als een reden voor de staat. Maar Duitse politici maken altijd naam met terroristen die helpen een buitenlandse regering omver te werpen die in dit land wordt gehaat. Steinmeier, met designbril, zilver haar en zalig gepraat, was al voldoende gekwalificeerd voor de thuisrol in Bellevue Palace en maakte altijd deel uit van het feest.
In januari 2016 voerde hij campagne voor de deelname van Syrische terroristen van Ahrar al-Sham als “belangrijke partners” aan de Syrische conferentie in Genève:
“Waar moeten de gematigde kringen vandaan komen na meer dan vijf jaar burgeroorlog, extreem geweld en toenemende brutalisering?” [ 26 ]
Hij toonde geen scrupules, hoewel het bekend was dat Ahrar al-Sham, gefinancierd door het Westen, samen met andere gewapende groepen, betrokken was bij een van de meest verschrikkelijke slachtingen van de veroveringsoorlog in de Syrische provincie Latakia van 4 tot 18 augustus; ten minste 190 burgers werden gedood en meer dan 200 vrouwen en kinderen werden gegijzeld. [ 27 ] Maar de politieke onderhandelaars van dit gepeupel, hoewel financieel afhankelijk van het Westen, waren “belangrijke partners” voor Steinmeier. Ja, namelijk wanneer het probeert de Syrische regering over te geven: deze moet voldoen aan de imperialistische oproep tot aftreden en regime-verandering. Steinmeier’s “partner” – Duits buitenlands beleid op zijn best …
De goede en de slechte terrorist
Destijds ging Steinmeier niet zo veel over het dagelijkse nieuws als vandaag. Het hielp indirect om onderscheid te maken tussen het ‘ergste terrorisme’ van ISIS en het ‘niet zo erg terrorisme’ van Ahrar-al-Sham. Dit kwam overeen met de expertise van de door de overheid gefinancierde “Science and Politics Foundation” (SWP). Hun expert, Guido Steinberg, beweerde voor een Duitse rechtbank in het proces tegen terroristen dat Ahrar-al-Sham “niet zo radicaal en barbaars” was als IS. [ 28 ]
Op deze manier leerde het verbaasde publiek dat in sommige hersenen het idee van aanvaardbaar terrorisme, een quasi “democratisch terrorisme”, zwaait. Ontmaskering van de geboorte van het concubinaat van de politieke media.
Ze gaan nog steeds met elkaar door, politici en prostituees. Ze verkondigen de gevolgen van het Duitse buitenlands beleid zonder alle kritische negatieve gedachten over oorlogsgeweld en oorlogsmisdaden. Ze vinden massamoorden alleen verschrikkelijk als ze zich binnen onze grenzen voordoen. In Syrië echter …
ARD-verslaggevers probeerden zichzelf zelfs tot Idlib. [ 29 ] De ‘rebellen’ die daar regeerden, zouden het bezoek hebben toegestaan, benadrukte de Tagesschau. Wat hadden deze bandieten bezwaar moeten maken tegen het bezoek aan anti-Russische en anti-Syrische reclamefreaks met een perskaart? Een goed geïnformeerde islamitische slager weet dat je op Erste Deutsche Fernsehen kunt vertrouwen als het gaat om het handhaven van je imago voor jezelf en tegen de Russen en Syriërs. Het wordt uitgezonden in de geest van onze president Steinmeier.
De afspraak ter plaatse voor de ARD-propagandisten leverde een betekenisvolle, kleurrijke bijdrage aan hun programma: granaatstakingen, ongelukkige kinderen in modder en kou, interviews met verontruste bewoners en verklaringen als deze:
“De Russische luchtmacht bombardeert de stad en maakt geen onderscheid tussen burgers en gewapende jagers.” – “Ik hou van Angela Merkel, zij is de enige die de Syriërs heeft geholpen.” – “Europese soldaten moeten de mensen ter plekke beschermen – dus hoe de Turkse president Tayyip Erdogan zijn soldaten naar Idlib stuurde. ”(Note [ 29 ])
Ja Een doorgewinterde ARD-journalist is op zoek naar dergelijke tonen uit het oorlogsgebied om ze thuis te melden bij de nietsvermoedende bankaardappels.
Hij onderdrukt getrouw het feit dat de toenmalige minister van Buitenlandse Zaken Steinmeier al $ 13 miljoen aan steekpenningen had betaald aan de witte helmen en hun propagandatroepen van het AMC, het Aleppo Media Center ; Vandaag werkt Kumpanei als Idlib Media Center , IMC, en zou een van de “geselecteerde administratieve eenheden” moeten zijn die nu hun geld krijgen van opvolger Heiko Maas. (Opmerking [ 5 ]) Het Federale Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft de gewoonte miljoenen euro’s uit ondoorzichtige stammen weg te halen, bewijs van gebruik is niet vereist.
Komen er weer propagandafilms voor ARD-aktuell bij het IMC? En snel een aanvullende vraag aan ARD-aktuell, voordat Syriërs en Russen eindelijk de Idlib-zak sluiten: is het geen tijd om een Syrische gifgasaanval op de burgerbevolking aan te bieden? Of op zijn minst vatbommen in het programma opnemen omdat Assad altijd “zijn eigen mensen afslacht”?
Over het Duitse wezen …
Onze leiders in Berlijn en Brussel willen hun beleid op andere manieren voortzetten. Hun oorlogvoering wordt besteed als een poging om de mensenrechten te beschermen; in werkelijkheid is het slechts een uitdrukking van meedogenloze, onmenselijke verlangens naar macht. Voor zover het massale uittocht naar West-Europa veroorzaakt, wordt er alles aan gedaan om het te blokkeren en immigratie te voorkomen. Het motto is niet “de oorzaken van de vlucht bestrijden”, maar “vluchtelingen afweren”. Hiervoor is het verbonden met terroristen en worden despoten zoals de Turkse president Erdogan met miljarden euro’s gelokt. [ 30 ]
Vroeger heette het “De wereld moet herstellen van het Duitse wezen”. Tegenwoordig wordt dit meer als een slechte zaak beschouwd. Prediking de voorkeur aan tolerantie, hekelde racisme en rechts-populisme, rolt zich rond en blaat: “Duitsland heeft meer verantwoordelijkheid in de wereld over te nemen” [ 31 ] De absurditeit nauwelijks opgemerkt een, althans van de normale avondnieuws publiek.
De Bundeswehr heeft al 14 missies in het buitenland. Er moet meer zijn? Omdat we natuurlijk de goeden zijn. Onze wapenindustrie moet immers ook leven …
Het auteursteam:
Friedhelm Klinkhammer , geboren in 1944, advocaat. 1975 – 2008 medewerker van de NDR, soms voorzitter van de algemene personeelsraad van de NDR en de ver.di bedrijfsvereniging en spreker van een radiostationdirecteur.
Volker-bruidegom , geboren in 1941, redacteur. 1975 tot 1996 medewerker van de NDR, aanvankelijk in de Tagesschau, vanaf 1992 op de cultuurafdeling voor N3. Daarna een lezing gegeven aan de Fu-Jen Universiteit in Taipei.
Opmerking van de auteur: onze bijdragen zijn vrij beschikbaar, op voorwaarde dat ze niet voor commerciële doeleinden zijn. We schrijven niet voor een vergoeding, maar tegen “media domheid” (in memoriam Peter Scholl-Latour). De teksten zijn gedocumenteerd door de vereniging “Permanent Public Conference of Public Media eV”: publikumkonferenz.de/blog
Omslagfoto: Sharaf Maksumov / Shutterstock
[ «1 ] tagesschau.de/multimedia/sendung/ts-35769.html
[ «2 ] german-foreign-policy.com/news/detail/8196/
[ «3 ] justiz.nrw.de/nrwe/ovgs/vg_koeln/j2018/12_K_7139_15_Urteil_20181204.html
[ «4 ] tagesspiegel.de/politik/49-millionen-euro-fuer-assad-gegner-bundesregierung-hilft-idlib-rebellen-in-syrien/23247768.html
[ «5 ] handelsblatt.com/politik/international/deeskalationszone-idlib-bundesregierung-will-wieder-geld-in-umkaempfte-region-in-syrien-schicken/24066262.html?ticket=ST-7852449-PSXP2oxpcbF1a96acRIv-ap4
[ «6 ] de.wikipedia.org/wiki/Frank-Walter_Steinmeier#Als_Chef_des_Bundeskanzleramtes_(1999_bis_2005)
[ «7 ] faz.net/aktuell/gesellschaft/menschen/anwalt-bernhard-docke-steinmeier-wollte-kurnaz-nicht-aus-guantanamo-haben-14872950.html
[ «8 ] de.wikipedia.org/wiki/Ceska moordserie
[ «9 ] nsu-watch.info/2017/08/dramatic-distelesseless-of-the- second-nsu-examencommissie-van-de-bundestages-heeft-haar-eindrapport-ingediend-en-en-en-en-de-link vereist samen radicale gevolgen /
[ «10 ] zeit.de/politik/deutschland/2017-02/frank-walter-steinmeier-bundespraesident-politische-aufgabe-aussenpolitik/seite-2
[ «11 ] rotefahne.eu/2014/05/querfront-steinmeier-spd-trifft-faschisten/
[ «12 ] deutsch.rt.com/meinung/98289-steinmeiers-putsch-ukraine-maidan/
[ «13 ] de.wikipedia.org/wiki/Vereinlassung_über_die_Beillassung_der_Krise_in_der_Ukraine
[ «14 ] auswaertiges-amt.de/de/news-und-service/-/276840?isLocal=false&isPreview=false
[ «15 ] wsws.org/de/articles/2016/09/20/20/syri-s20.html
[ «16 ] tagesschau.de/inland/msc-steinmeier-101.html
[ «17 ] linksfraktion.de/presse/pressemitteilungen/detail/steinmeiers-politik- Gegenueber-terrorgruppe-ahrar-al-sham-ist-doppelmoralisch /
[ «18 ] de.wikipedia.org/wiki/Todesopfer_rechtsextremer_Gewalt_in_der_Bundes Republik_Deutschland
[ «19 ] german-foreign-policy.com/news/detail/8197/
[ «20 ] heise.de/tp/features/Die-humane-Katastrophe-in-Idlib-als-Keule- gegen-Syrien-und-seine-Verbuendeten-4666509.html
[ «21 ] tagesschau.de/multimedia/sendung/tt-5967.html
[ «22 ] youtube.com/watch?v=jlcKV_AeOqI
[ «23 ] german-foreign-policy.com/news/detail/8200/
[ «24 ] eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/voelkerrecht/humanitaeres-voelkerrecht/genfer-konvention.html
[ «25 ] tagesschau.de/multimedia/sendung/ts-34923.html
[ «26 ] rp-online.de/politik/steinmeier-will-mit-islamisten-verhandeln_aid-21264665
[ «27 ] hrw.org/news/2013/10/10/syria-executions-hostage-taking-rebels
[ «28 ] tagesschau.de/inland/syrien-stuttgart-101.html
[ «29 ] tagesschau.de/ausland/syrien-flucht-reportage-101.html
[ «30 ] heise.de/tp/features/Deutschland-finanziert-tuerkische-Besatzungszone-in-Nordsyrien-4653260.html?seite=all
[ «31 ] faz.net/aktuell/politik/inland/akk-grundsatzrede-deutschland-muss-mehr-verantwortung-uebernehmen-16473225.html