Burgemeester geeft toe: de integratie is mislukt!

Na een massale vechtpartij in Rheinsberg in Brandenburg verklaarde de burgemeester van de stad, Frank Schwochow (vrije kiezers), dat het integratiebeleid van het district was mislukt.

In het noorden van Brandenburg trokken Tsjetsjenen herhaaldelijk de aandacht door clanstructuren en criminaliteit. “Wraakacties en burgerwacht zijn niet gebruikelijk in Duitsland en misschien ook niet”, waarschuwde Schwochow in een bericht op Facebook. De conflicten met de Tsjetsjenen smeulen al enige tijd in de regio.

Vorige week donderdagavond had een groep Duitsers en Polen een gewelddadig gevecht met verschillende Tsjetsjenen. Volgens een rapport van de Tagesspiegel was de reden een aanval op een medewerker van een bootverhuurder in Rheinsberg door een Tsjetsjeen. Volgens de politie raakten zeven mensen gewond en raakten verschillende auto’s beschadigd. Acht partijen (vijf Duitsers en drie Polen) zijn voorlopig gearresteerd.

другий день у Райнсберзі (федеральна земля Бранденбург) німці разом з поляками б’ються з чеченцями pic.twitter.com/au25fuW1O0

— Конопляний Джмелик (@dmitrosel007) July 26, 2020

De volgende dag verzamelden zich tal van Tsjetsjenen in Rheinsberg. Volgens de politie waren er ongeveer honderd mensen. De sfeer was extreem verhit en agressief. De functionarissen vaardigden 51 uitzettingen uit tegen Tsjetsjenen, die volgens een rapport van de Märkische Allgemeine ( MAZ ) niet alleen uit Rheinsberg kwamen, maar uit verschillende kringen. Een politieagent raakte lichtgewond en twee Syriërs van 21 en 32 jaar werden gearresteerd.

Zaterdag was er een gesprek met de politie in Neuruppin tussen de twee partijen bij het geschil. Er was ook een bemiddelaar tussen de Tsjetsjenen uit Berlijn . “We hebben dit aanbod geaccepteerd dankzij, omdat samenwerkingsgesprekken hoogstwaarschijnlijk effectief zullen zijn,” vertelde Ariane Feierbach, woordvoerster van de politie van Neuruppins, aan de MAZ . Daarna kalmeerde de situatie. Toch werd de politie zaterdag met een groot contingent naar de stad gestuurd.

‘Het zijn geen mannen, het zijn geiten’

Volgens Tagesspiegel schreef een van de betrokken Tsjetsjenen op zijn Instagram-account: ‘We zijn blij dat we allemaal bij elkaar blijven. De anderen laten het niet met rust. Maar wij ook niet. We weten nu waar ze zijn. ‘In Tsjetsjeens voegde hij ook het volgende toe:’ Het zijn geen mannen, het zijn geiten. ‘

Het bootverhuurbedrijf daarentegen, wiens werknemer naar verluidt is aangevallen, had op Facebook spijt dat de stemming aan beide kanten was verhit en dat het conflict was ontstaan. ‘We willen u alleen meedelen dat alle onduidelijkheden bij de Tsjetsjeense burgers zijn opgelost.’ Alle ongemakken konden worden weggenomen. ‘We zijn blij dat alles nu duidelijk is en we willen hier een vreedzaam samenleven.’

Ondertussen beschuldigde de burgemeester van Rheinsberg, Schwochow, de districtsbestuurder Ralf Reinhardt ( SPD ) zondag van het verlaten van de stad in het conflict en de gevolgen ervan. Hij reageerde niet op telefoontjes of e-mails. ‘Er is hier in Rheinsberg brand geweest en ik zal als burgemeester met rust worden gelaten’, klaagde Schwochow.