Er zijn twee Chilenen die Gabriel Boric en José Antonio Kast vertegenwoordigen en die zondag tegenover elkaar staan bij de presidentsverkiezingen. Het anticommunistische Chili tegen het antipinochetistische Chili. Het neoliberale Chili van de Chicago-jongens en het Chili dat streeft naar het egalitaire welzijn van de Scandinavische landen. Het Chili van traditionele katholieke waarden en het Chili dat de legalisering van het homohuwelijk viert. Het Chili dat voorrang geeft aan orde boven het Chili dat verandering wil. Maar er zijn Chilenen die deze polarisatie, in plaats van hen te mobiliseren, verlamd achterlaat en ze stemmen niet. Doen ze het deze zondag?
Het is een van de onbekenden van deze dag van onzekere uitkomst in het land dat werd beschouwd als ‘het Zwitserland van Latijns-Amerika’. Die “oase van stabiliteit”, in de woorden van de vertrekkende president, Sebastián Piñera , veranderde met de sociale uitbraak van oktober 2019 in pure chaos. Die vooruitgang was gebouwd op een fragiele basis: Chili is een van de landen met de hoogste ongelijkheidsindex, volgens de Gini-coëfficiënt van de OESO. De derde na Zuid-Afrika en Brazilië.
In Santiago de Chile zijn nog steeds overblijfselen van die rellen en veel Chilenen, vooral kleine zakenlieden, zullen stemmen op de kandidaat die de orde belichaamt, José Antonio Kast (Santiago de Chile, 1966). Het kan hen niets schelen dat hij wordt omschreven als extreemrechts, iets waar Kast niet goed in is, omdat hij Jair Bolsonaro of Donald Trump als model heeft .
La campaña se terminó y es tiempo que candidatos y sus comandos guarden silencio, para que la ciudadanía tome su decisión libremente. pic.twitter.com/TnGHX3Qrhk
— José Antonio Kast Rist 👍🇨🇱 (@joseantoniokast) December 17, 2021
Het is precies wat tegen hem veel kiezers mobiliseert die Gabriel Boric (Punta Arenas, 1986) zullen steunen ondanks zijn onervarenheid en met het vertrouwen dat hij de sociaaldemocraat zal zijn die hij in de tweede ronde campagne wilde laten zien. Boric staat aan het hoofd van een linkse coalitie genaamd I Approve Dignity, bestaande uit het Brede Front en de Communistische Partij. Hij kreeg in de tweede ronde steun van voormalig president Michelle Bachelet en van de Concertación-partijen, de traditionele centrumlinkse in Chili.
😱🇨🇱Faltan pocas horas para que comience la elección. Este 19 de diciembre será un día histórico, donde nadie se puede restar. Seamos democracia, futuro, respeto, inclusión, verdad y unión. Chile nos necesita a todos y todas, para vivir mejor. pic.twitter.com/iFh154socz
— Gabriel Boric Font (@GabrielBoric) December 18, 2021
Wijzigen versus bestellen
De onvrede met de traditionele partijen heeft ertoe geleid dat twee kandidaten uit extreme posities zich kandidaat hebben gesteld voor het voorzitterschap. Maar slechts 47% van de bevolking stemde. En van degenen die naar de stembus gingen, deed iets meer dan 50% dat voor Kast, die 27,9% behaalde in de eerste ronde , of voor Boric, die 25,8% behaalde. De peilingen zijn al dagen niet vrijgegeven, hoewel Boric een klein voordeel had in de officiële. In degenen die onofficieel circuleren, is er zelfs een technische band. Geen van beide is een gegarandeerde overwinning.
Wat stellen ze echt voor? Waarom zullen uw kiezers voor hen kiezen? In een interview met Augusto Taglioni legt analist Roberto Izikson het op deze manier uit, zoals Juan Elman citeert in Cenital : «Als Boric 18 oktober 2019 veel beter vertegenwoordigt dan alle andere, vertegenwoordigt Kast 18 oktober 2021, wat de behoefte aan orde is en vrede om in vrede te kunnen leven. Op de een of andere manier hebben we een nieuwe kloof, die niet noodzakelijk links-rechts is, maar verandering versus orde is, dat is wat er vandaag in conflict is en daarom werd Kast een optie ».
Als Boric 18 oktober 2019 vertegenwoordigt, vertegenwoordigt Kast 18 oktober 2021, dat is de behoefte aan orde en vrede om in vrede te kunnen leven »
ROBERTO IZIKSON, ANALIST
Kast, een advocaat van opleiding, stelt zich voor de tweede keer kandidaat voor het presidentschap. Hij is de leider van de Republikeinse Partij en komt uit de Onafhankelijke Democratische Unie (UDI), een conservatieve formatie. Tot nu toe werd het niet beschouwd als een optie van de overheid omdat het extreem was. Maar hij heeft de steun gekregen van alle centrumrechtse partijen. “We waren een model voor de wereld en dat moeten we ook weer zijn. Ik wil geen president zijn die zijn vuist opheft, maar een president die zijn hand opent en verwelkomt”, zei Kast in het laatste debat met Boric, dat als hij deze verkiezingen wint, hij met 35 jaar de jongste president van Chili zal zijn oud.
Kast steunde echter niet de overeenkomst om de sociale uitbraak van 15 november te beëindigen. Kast is ook geen aanhanger van de constituerende conventie en men vreest dat hij nee zal vragen als hij in een referendum over zijn voorstel stemt. Boric, die een studentenleider was en zijn rechtenstudie niet heeft afgerond, onderschrijft deze grondwetshervorming, die een einde zal maken aan de Magna Carta uit de tijd van Pinochet.
In dit laatste debat, gehouden op maandag 13 december, drong Boric erop aan dat hij de pensioenen voor Chilenen zou verhogen (een van de kwesties die de bevolking in 2019 op straat bracht) en dat zijn doel het welzijn van de burgers zou zijn, “waar toegang tot onderwijs, gezondheid of een behoorlijk pensioen hangt niet af van de omvang van de portemonnee.” Als nieuwigheid verzekerde hij dat ‘het hem niet deert’ dat ze hem een sociaaldemocraat noemen.
Ga naar moderatie
De twee kandidaten zijn in de campagne van de tweede ronde centraal gesteld. Ze hebben hun uitgangsposities gemodereerd. Kast heeft zelfs gezegd dat hij de minister van Vrouwen ervan bewust zal houden dat vrouwen de sleutel kunnen zijn bij de laatste verkiezingen. Op zijn beurt spreekt Boric voor het eerst over burgerveiligheid. En het presenteert zichzelf als een belangrijke garantie voor vrede en stabiliteit. «De wet moet worden gevolgd. We moeten de carabineros ondersteunen bij het naleven van de wet”, aldus de kandidaat van links. “Geweld is niet de manier”, zei hij, terwijl hij erkende dat hij in het verleden fouten had gemaakt.
«Het zijn twee extreme kandidaten, een teken van de afwijking die de traditionele Chileense politiek doormaakt. Er is een polarisatie van het systeem. Kast is een verdediger van het liberale economische model (pensioenen, onderwijs en particuliere gezondheidszorg). Hij heeft een toespraak die lijkt op die van Vox. Het brede front is als de Podemos van Chili. Hij is voorstander van interventionisme en de verbetering van de verzorgingsstaat. Ze zijn het resultaat van vergelijkbare processen, die te maken hebben met uitputting van de traditionele partijen. Nu matigen ze hun standpunten omdat ze meer steun nodig hebben”, zegt Nicolás Miranda Olivares , doctor in de rechtsstaat en mondiaal bestuur en master in Latijns-Amerikaanse studies aan de Universiteit van Salamanca.
Het zijn twee extreme kandidaten, een teken van de afwijking die de traditionele Chileense politiek ervaart … Nu hebben ze hun standpunten gemodereerd omdat ze meer steun nodig hebben »
NICOLÁS MIRANDA, MASTER LATIN AMERICAN STUDIES AAN DE U. SALAMANCA
José Antonio Kast , zoon van Duitse emigranten (zijn vader was een luitenant in het naziregime) veranderd in succesvolle kooplieden, is een vroom katholiek, vader van negen kinderen. Hij verdedigt het economische systeem waardoor Chili het meest welvarende land van Latijns-Amerika is geworden. Hij heeft zich willen identificeren met recht en orde en traditionele waarden. Hij is tegen abortus en het homohuwelijk, al zegt hij nu de onlangs goedgekeurde wet niet in te trekken.
Hij heeft beloofd een drie meter diepe greppel in het noorden van het land te graven om immigratie, voornamelijk van Venezolanen en Haïtianen, in te dammen. In het noorden behaalde Kast zijn beste resultaten in de eerste ronde. Kast associeert Boric met geweld en communisme.
Gabriel Boric heeft beloofd de sociale agenda te lanceren, die verandering, geëist op straat door de demonstranten van de uitbraak: hij zal de overheidsuitgaven verhogen, hij zal het pensioenstelsel hervormen zodat het niet afhankelijk is van de particuliere sector, hij zal verhogen belastingen op de rijken, en het zal meer macht geven aan vrouwen en minderheden, inclusief inheemse volkeren.
Boric brengt Kast in verband met de dictatuur van Pinochet. Kast stemde in het referendum van 1988 voor voortzetting van de dictatuur en verdedigt zijn economische prestaties, hoewel hij verzekert dat hij schendingen van de mensenrechten veroordeelt. Kast heeft in zijn campagne gezegd dat de dictatuur van Pinochet de democratische exit toestond als een duidelijk verschil met het Chavista-regime of de Nicaraguaanse dictatuur.
Onzekerheid en angst
Paulina Astroza , hoogleraar Internationaal Recht en Internationale Betrekkingen aan de Universiteit van Concepción, in Chili, bevestigt dat het podium deze zondag erg open is. ‘Een van beide kan winnen. Onzekerheid drijft in de omgeving’, zegt hij. Het benadrukt ook hoe de campagne erg zwak en erg vies is geweest. “Het lijkt meer op de Trump-campagne dan op andere die we in Chili hebben meegemaakt. Dit schaadt de democratie”, voegt hij eraan toe. Hij is echter van mening dat de samenleving meer gepolariseerd was met de sociale uitbraak van 2019. “Wat ons verenigt, is de angst. Wie er ook wint. Het publiek is rusteloos ».
Wat ons verenigt, is angst. Wie er ook wint. Het publiek is onrustig »
PAULINA ASTROZA, HOOGLERAAR INTERNATIONAAL RECHT EN RRII AAN DE U. CONCEPTIE
Naar zijn mening zal Boric opties hebben als hij erin is geslaagd om bij het publiek te projecteren dat neigt naar sociaaldemocratie en geen links-populist zal zijn. Hij heeft deze benaderingen omarmd, maar het valt nog te bezien of dat zich zal vertalen in meer stemmen bij de peilingen. Velen zullen diezelfde zondag de beslissing nemen.
Hoewel in het geval van Boric de stabiliteit twijfel zal zijn, tot wie hij zich zal wenden om te regeren, als Kast wint, is Astroza van mening dat er een serieus risico bestaat dat de vrijheden worden beknot. «Hij is anti-globalist, niet-immigratie, soeverein. Het wordt geen Piñera 2. Het wordt een regering die conservatiever is in waarden en liberaler in economie. Bovendien zou volgens hem “Kasts triomf het imago van Chili raken, vooral in Europa. En als voorbeeld voor Latijns-Amerika zal het ook een sterke impact hebben.
Wie de winnaar ook is, er moet rekening mee worden gehouden dat het congres meer gefragmenteerd is en dat geen van beide kandidaten een meerderheid zal hebben. «Hij zal een zeer belangrijke veto-acteur zijn. In termen van bestuurbaarheid kan niemand hun discours opdringen”, benadrukt Nicolás Miranda.
Net op de dag dat de twee kandidaten de campagne sloten, stierf de weduwe van Augusto Pinochet, Lucía Hiriart, een zeer representatieve figuur van de dictatuur, op 99-jarige leeftijd. Kast merkte op dat de dood hem “ongelooflijk” leek, maar Boric herinnerde zich “de diepe verdeeldheid die het in het land veroorzaakte” en sprak “zijn respect uit voor de slachtoffers van de dictatuur waarvan zij deel uitmaakte en symbool stond”. Chance heeft gewild dat de schaduw van Pinochet deze presidentsverkiezingen zou bereiken.