Europees Parlement : We publiceren alle notulen van de onderzoekscommissie voor staatstrojans

Sinds april doet een commissie in het Europees Parlement onderzoek naar de schandalen rond de handel in en het gebruik van staatstrojans. We hebben alle hoorzittingen automatisch opgeschreven en de schriftelijke verslagen gepubliceerd. Eigenlijk is dat de taak van het Parlement, maar het was te duur voor hen. Dus laten we dit doen.

Staatstrojans zijn de meest intensieve bewakingsmethode die beschikbaar is. Staatshacking creëert weinig veiligheid maar veel onveiligheid. Dictaturen en autoritaire regimes gebruiken deze instrumenten om het maatschappelijk middenveld, de oppositie en de media te onderdrukken. Daarom rapporteren we al meer dan tien jaar over het onderwerp.

Anderhalf jaar geleden onthulden internationale media meer dan 50.000 doelwitten en honderden slachtoffers van de staatstrojan NSO Pegasus in het Pegasus- project . Het schandaal was zo groot dat het Europees Parlement een onderzoekscommissie naar de kwestie instelde .

Sindsdien hebben de Kamerleden meer dan twintig keer vergaderd. Ze interviewden daders, slachtoffers en experts.

Het parlement maakt en publiceert video-opnamen van de hoorzittingen. Maar wie heeft de tijd om bijna 50 uur aan video’s te bekijken?

Notulen per sms zijn te duur voor het Parlement

Transcripties van de hoorzittingen zouden toegankelijker, eenvoudiger en vooral doorzoekbaar zijn. Maar de commissie heeft maar één officieel verslag opgesteld – dat hebben we gepubliceerd .

Alle hoorzittingen schriftelijk vastleggen is te duur en te tijdrovend voor het Parlement. De conservatieve commissievoorzitter Jeroen Lenaers uit de middenklasse legt uit: “Het Europees Parlement publiceert alleen volledige transcripties, wat erg kostbaar is en niet automatisch op alle hoorzittingen wordt toegepast.”

Liberaal plaatsvervangend leider Moritz Körner zegt: “Veel parlementsleden vragen stagiaires om aantekeningen te maken bij relevante vergaderingen.” Het team van linkse parlementslid Cornelia Ernst publiceert transcripties en aantekeningen op haar website .

Moritz Körner vervolgt: “Burgers kunnen de sessies live of achteraf bekijken.”

Wij doen het werk van het parlement

Daar zijn wij het niet mee eens. We hebben alle video’s gedownload en automatisch geconverteerd naar tekst met behulp van machine learning. We publiceren hier alle transcripties: meer dan 380.000 woorden en 1,7 miljoen karakters.

Voor ons als kleine redactie die betaald worden door jou donaties is dit een hele grote inspanning, maar te doen. Het parlement had voor 2021 een begroting van twee miljard euro .

Natuurlijk zijn deze automatische logs zeker niet perfect, ze bevatten onnauwkeurigheden en fouten. Daarom hebben Emilia , Julien en Tim de onbewerkte versies een beetje herwerkt – heel erg bedankt daarvoor!

Maar de officiële transcripties zijn ook niet perfect, zoals het Parlement in zijn disclaimer schrijft : “Bepaalde informatie, inclusief de interpretatie van de toespraken en de documenten die op of via deze website beschikbaar zijn, kan niet worden beschouwd als een authentieke reproductie van officiële teksten, noch als een getrouwe transcriptie van parlementaire debatten worden overwogen.”

Ons werk helpt het Parlement

Een maand geleden presenteerde rapporteur Sophie in ’t Veld het concept voor een eindrapport . De commissie zal de komende weken onderhandelen over de definitieve versie van het rapport. Schriftelijke notulen zijn enorm belangrijk voor dit werk, zoals medewerkers in het Parlement ons steeds weer vertellen.

Maar ons belangrijkste publiek is natuurlijk het grote publiek. Daarom hebben we de onderzoekscommissie van de geheime dienst al opgenomen in de Bondsdag , waarvoor we genomineerd waren voor de Bondsdag Mediaprijs .

De commissievoorzitter Jeroen Lenaers bedankt ons voor dit werk, althans indirect: “Elke actie die iemand wil ondernemen om de informatie die tijdens de commissievergaderingen is verzameld te verspreiden, is welkom.”