Indignatie redactie 
In Palma gaan de mensen de straat op en spreken zich uit tegen de maatregelen van de regering van de Balearen.
Bij toeval kwam ik op Instagram te weten dat er een demo zal plaatsvinden in Palma. In het verhaal van een bekende cafébaas zie ik de slogan: “Si el pueblo no trabaja, tú no cobras” (“Als de mensen niet werken, krijg je geen salaris”). Ik hou van de zin omdat het uiteindelijk neerkomt op de essentie: het financiële bestaan van de mensen die voortdurend achterlopen op een zogenaamd buitengewoon gevaarlijke virusdreiging.
In mijn kleine filterbubbel die bestaat uit freelancers, hebben we ons allemaal op de een of andere manier overeind gehouden, en barbezitters die vrienden zijn, moeten werknemers ontslaan, maar op de een of andere manier rondkomen. Soms geniet ik zelfs van dit rustige leven zonder de vele toeristen in de stad en op de stranden. Maar als een zwaard van Damocles voel ik de behoefte groeien om meer mensen op straat te zien bedelen. Of verbeeld ik het me omdat ik er nu meer aandacht aan besteed?
Mededogen en machteloosheid jegens degenen die niet weten hoe ze de winter door moeten komen, wegen op mij. Ik word ook geplaagd door angst voor geweld en onrust onder de bevolking. Wat als de staat het zich binnenkort niet meer kan veroorloven om hulp aan behoeftigen uit te betalen omdat er simpelweg niet genoeg geld is? Terwijl tonnen PCR-tests en nieuwe, onveilige vaccins worden gefinancierd, vertrouwen steeds meer mensen op gaarkeukens . Ik doe daar ook al een paar maanden regelmatig donaties en zou graag met mensen gaan praten, maar tot nu toe heb ik de moed niet gehad.
We schrijven en spreken veel namens de behoeftigen en de armen, maar hoe vaak spreken we met hen?
Een onzichtbare grens scheidt ons. De schande aan beide kanten. Hoe voelt iemand zich die om hulp moet vragen of zelfs moet bedelen? Zien we ze überhaupt of zijn ze onzichtbaar omdat ze zich schamen en het publiek niet bewust maken van hun moeilijkheden (1)?
Sinds het begin van de Corona-maatregelen is er herhaaldelijk solidariteit geschreeuwd: we brengen alle offers uit solidariteit met de risicogroepen. Aan ouderen en zieke mensen die zouden kunnen overlijden aan het virus.
Waar is de solidariteit met de mensen die als gevolg van deze maatregelen in existentiële nood komen? Hebben we niet allemaal – echt allemaal – deze grote oerangst? Afhankelijk zijn van hulp? Moet je om hulp smeken? Is dat niet de grootste schande die ons kan overkomen?
Het is juist deze angst die ons wakker kan schudden en echt solidair kan zijn. Als niet alleen een minderheid wordt getroffen, neemt ook het gevoel van schaamte af, dus mijn indruk. En dus bij de demonstratie voor de gebouwen van de Balearische Staatsregering op de Consolat de Mar in Palma de Mallorca, mensen met borden waarop stond: “Tengo hambre” (“Ik heb honger”), “¡Ayuda ya!” (“Eindelijk Help! “) En vooral” ¡Basta ya! “(” Genoeg! “).
Sommigen vragen om meer hulp van de staat, anderen voor het aftreden van de socialistische premier van de Balearen, Francina Armengol, die in oktober 2020 een schandaal veroorzaakte toen ze betrapt werd in een bar die haar eigen regels overtrad .
De mensen hier zijn geduldig. Het duurt lang voordat er teveel van hen de straat op gaan zoals ze nu doen. In het voorjaar kregen we te maken met extreem zware maatregelen met een volledige avondklok van twee maanden zonder het recht om te gaan wandelen. Kinderen mochten zelfs 8 weken (!) En toch: geen of alleen kleine protesten.
En nu wordt eindelijk het eiland wakker als de val van de hernieuwde volledige sluitingen van de horecagelegenheden het vat doet overlopen: vermogende middelgrote bedrijven staan hier naast de werklozen die al failliet zijn gegaan en eisen het ontslag van de premier .
Een groep hippe mensen van mijn leeftijd roept vrolijk ” IB3 , ¡manipulación!” Naar de journalisten van de lokale tv-zender IB3 . De jonge journalist van het station komt op hen af en verdedigt zich. Je luistert naar hem en hij vertrekt. Ik spreek met een van de groep.
Miquel (naam veranderd) legt mij uit dat hij vastgoedeigenaar is en dat hij zijn vrienden uit de horeca steunt. Hij kijkt bijna nooit tv, maar weet van zijn ouders dat elke kleine demo als goed wordt getoond. De staatsomroepen zouden geen neutrale berichtgeving doen. Hoe hij weet dat hij het niet kan zeggen. “Iedereen weet dat”, is zijn algemene antwoord. Zijn vrienden zien politiek en de media op dezelfde manier als hij. Hij kent geen alternatieve media.
Beetje bij beetje komen er meer mensen aan, en opeens komen een paar van hen de zesbaansstrook van de hoofdverkeersas van de Paseo Marítimo binnen, waardoor het verkeer wordt geblokkeerd. De menigte volgt hen. De geblokkeerde automobilisten toeteren uit solidariteit met de koren. Een politieagent helpt stapvoets een vrachtwagen door de menigte. De chauffeur toetert en houdt de duimen omhoog. Applaus begeleidt hem. De politieagent klapt ook.
Ik geniet van de sfeer. Ik ben sinds februari 2020 niet meer in Duitsland geweest en heb de protesten daar alleen van ver gehoord. Door hier lang te blijven, heb ik eindelijk wortel geschoten. Ik voel me hier goed bij de demonstratie. De deelnemers zijn vrolijk en krachtig tegelijk.
Wat mij ook opviel is dat het hier helemaal niet gaat om corona-ontkenners of vaccin-tegenstanders of welke kampen dan ook. Toen ik Miquel vroeg naar zijn inschatting van de dreiging van het virus, zei hij dat het moeilijk te zeggen was omdat hij geen expert was. In elk geval lijken hij, zijn vrienden en de rest van de mensen hier niet bang te zijn.
Uit het gedrag van de demonstranten blijkt ook dat het angst zaaien van het virus bijna niemand meer indruk lijkt te maken, want ik ken nu meerdere mensen die positief testten en nooit ziek werden of in één geval drie dagen met griepverschijnselen in bed lagen en nu weer gezond zijn, terwijl het onevenredige karakter van de regelgeving steeds duidelijker wordt. Want het gevaar van armoede is duidelijk evident, treft steeds meer mensen hier direct en brengt ze eindelijk voor het eerst massaal samen op straat. Volgens de Mallorca Zeitung zijn er 4.000 deelnemers .
Miquel blijft me vertellen dat de demonstratie verboden was, maar de organisatoren stuurden via WhatsApp een bericht dat de politie genoeg had van de absurde maatregelen en niet zou ingrijpen of parkeerkaartjes zou uitgeven zolang de demonstratie vreedzaam blijft, maskers worden gedragen en de De veiligheidsafstand wordt gehandhaafd. Hij stuurt het bericht naar mij door via WhatsApp :
Screenshot van het chatbericht over het verbod op de demonstratie:
“De demonstratie VINDT PLAATS ondanks het verbod van de regeringsdelegatie.
In de chatroom van de restauranthouders wordt gezegd dat de oproerpolitie het zat is en niet zal ingrijpen zolang we niet uit de hand lopen, maskers dragen en afstand houden.
Pas op voor onruststokers … Trap niet in deze provocatie en gooi het weg (daar geven ze ook commentaar op).
We worden ook beschermd door artikel 21 ‘Recht om vreedzaam te demonstreren zonder wapens’. “
Naarmate er steeds meer mensen komen, is het niet meer mogelijk om afstand te houden. De politie grijpt nog steeds niet in. De Mallorca Zeitung bevestigt ook dat er geen arrestaties hebben plaatsgevonden ondanks de “tumultueuze scènes voor het parlement”, waar de demonstratie later naartoe verhuisde.
Volgens Mallorca Zeitung waren de protesten gericht tegen het feit dat er niet genoeg hulp was voor de restauranthouders. Het is ontmoedigend om te lezen:
“Premier Francina Armengol (PSIB, socialist) sprak dinsdag zijn begrip uit voor het ‘ongenoegen’, maar benadrukte dat het zich binnen de kaders van de wet moest wagen. ‘Mijn verantwoordelijkheid als premier is allereerst de gezondheid te beschermen’, zei ze, ‘ (2).
Het kan een tactiek zijn om mensen een beetje te laten demonstreren om de schijn van democratie te behouden. Op basis van gesprekken met mijn kennissen, vrienden en Miquel tijdens de demo en de stemming die ik waarnam, zouden de machthebbers echter niet al te zeker moeten zijn van hun zaak.
Want als mensen niets meer te verliezen hebben, als het aandeel armen zo groot is dat schaamte vervaagt en woede het toneel verlaat, dan is er genoeg hoop dat het gericht zal zijn tegen de machthebbers en niet tegen een ander deel. van de bevolking, want ik heb hier op Mallorca nog geen verdeeldheid opgemerkt.
Zelfs mensen die het niet eens zijn met de pandemie hebben mij nooit aangevallen of beoordeeld op mijn mening.
En ook de politie maakte gisteren hun standpunt duidelijk.
Ik weiger mijn angst voor het ergste te laten prevaleren boven mijn motivatie om actief te zijn in het dagelijks leven en ik blijf geloven in de kleine gebaren van de mensheid voor cohesie in de samenleving, evenals in het wonder dat het verhaal van de pandemie, de om al deze waanzin van het vernietigen van levensonderhoud en beperkingen van vrijheid te rechtvaardigen.
Eigen gsm-opnames van de demonstratie
Eigen gsm-opnames van de demonstratie
Bronnen en opmerkingen:
(1) François Ruffin, “Ce pays que tu ne connais pas”: “Ça fait vingt ans, vous savez, que j’en récolte, des récits de frigo vide, de chauffage éteint l’hiver, de repas réduits à une biscotte , meer van uw woonplaats in een appartement, en de volledige discretie (…) met garantie van de anonieme, wachtrij in het dorp of in de wijk. Parce que le malheur ne suffit pas: il faut y ajouter la honte, la honte de ne pas s’en sortir, la honte de ne pas protéger sa family, ou de ne pas lui offrir le bonheur conforme. Les pauvres se cachent pour souffrir. ”
(“Twintig jaar lang verzamel ik rapporten van lege koelkasten, verwarming uitgeschakeld in de winter, maaltijden gereduceerd tot een koekje, maar in de regel worden deze in een appartement uitgesproken, met de grootste discretie, op een fluistertoon met de garantie van anomymie, maar niet alles Dorf, de hele buurt hoort ervan, omdat het lijden niet genoeg is: er is ook de schaamte en schaamte om niet rond te komen, de schaamte om het gezin niet te kunnen beschermen of ze niet conform geluk te kunnen geven De armen verbergen zich om te lijden. ”) Beschikbaar
op internet op babelio.com .
(2) https://www.mallorcazeitung.es/lokales/2021/01/12/video-corona-demonstration-mallorca/79965.html#cxrecs_s
