Ik wil de situatie delen waarmee mijn familie en ik nu worden geconfronteerd vanwege Covid Pass-beperkingen, u in Nederland zijn bang voor een controle maatschappij, ik laat u zien wat het betekend in mijn land hoe deze controle maatschappij er uit ziet .
Deel dit stuk aan uw vrienden en kennissen dit moet stoppen.
Covid Pass in Litouwen en in heel Europa:
We wonen in het kleine Europese land Litouwen . In de afgelopen maanden zijn er strikte Covid Pass-beperkingen ingevoerd die een fundamentele transformatie in de samenleving vertegenwoordigen.
In dit artikel zal ik de details beschrijven van hoe de Covid Pass in mijn land werkt en hoe deze mijn gezin beïnvloedt. Om te beginnen zijn we verbannen uit winkelcentra, niet-essentiële winkels en restaurants. En mijn vrouw en ik werden allebei onbetaald geschorst.
Maar zoals ik zal uitleggen, is het niet alleen Litouwen. In heel Europa worden Covid Pass-beperkingen opgelegd. Volgens mijn telling hebben ten minste 14 Europese landen nu verschillende soorten binnenlandse beperkingen op basis van de Covid Pass. En elk land heeft reisbeperkingen binnen Europa op basis van de Covid Pass.
Er is niet veel bericht in Engelstalige media over wat er is gebeurd. Dus ik dacht dat een gedetailleerd verslag uit de eerste hand handig zou zijn.
Mijn familie, mijn land
Litouwen is een klein EU-land met 2,8 miljoen inwoners, gelegen aan de Oostzee, grenzend aan Polen, Wit-Rusland, Rusland en Letland.
Momenteel is 69% van de bevolking ouder dan 12 jaar Covid gevaccineerd.
Mijn vrouw en ik hebben twee kinderen. Ze is zwanger van ons derde kindje.
Noch mijn vrouw, noch ik zijn Covid gevaccineerd.
De Opportunity Pass
Litouwen heeft eind mei 2021 een Covid-pas voor huishoudelijk gebruik geïntroduceerd. Deze wordt de ” Opportunity Pass ” genoemd ( Galimybiu pasas in onze taal). Het is voor alle burgers en buitenlandse ingezetenen van 16 jaar en ouder.
Met de Kansenpas krijgt u de kans om deel te nemen aan de samenleving. Zonder dit heb je geen kansen: je rechten zijn beperkt.
U kunt de Opportunity Pass op 3 manieren verkrijgen:
- Als u bent ingeënt (goedgekeurde vaccins: Pfizer, Moderna, AstraZeneca, J&J).
- Een negatieve PCR-test . Geldig gedurende 48 uur nadat het monster is verzameld.
- Bewijs dat je Covid hebt gehad in de afgelopen 7 maanden. U moet een positief resultaat van de PCR- of antigeentest hebben gehad die destijds door uw huisarts is bevestigd en in uw officiële medische dossier is opgenomen.
Midden augustus voegde ons land een vierde manier toe om de Opportunity Pass te krijgen: “een voldoende niveau van antilichamen” op basis van serologische immunoassay voor COVID-19 IgG-antilichamen of totale antilichamentest. 60 dagen geldig na een test.
De Opportunity Pass is gekoppeld aan uw medische gegevens in het nationale gezondheidssysteem, die allemaal zijn georganiseerd onder uw nationale ID-nummer.
De app van de overheid heeft een illustratie die laat zien hoe leuk het is om deel te nemen aan de kansen van de samenleving als je de Opportunity Pass hebt:
Er is geen afbeelding van mensen die de pas niet hebben.
Beperkingen voor mensen zonder de Opportunity Pass
Op 16 augustus is een wet aangenomen die strengere beperkingen toestaat voor mensen die geen geldige Opportunity Pass hebben. De beperkingen werden gefaseerd ingevoerd over een aantal weken. Alle zijn nu van kracht sinds 13 september.
Enkele van de beperkingen zijn:
- Je kunt geen cafés of restaurants bezoeken.
- Je mag geen niet-essentiële winkels binnen.
- Je mag geen enkel winkelcentrum of grote winkel binnen.
- U kunt geen schoonheidsbehandelingen ontvangen (haar, nagels, salons, enz.).
- U kunt geen gebruik maken van reparatiediensten die langer dan 15 minuten duren.
- Je mag geen openbare binnenruimtes betreden.
- U kunt geen fitnesscentrum, fitnessruimte of sauna betreden.
- U kunt geen buitenevenementen bijwonen met meer dan 500 personen.
- In bibliotheken kun je niet zitten en lezen. U mag de bibliotheek alleen gebruiken voor het ophalen en inleveren van boeken.
- U kunt niet met de trein reizen. [ De overheid heeft deze beperking voorlopig ingetrokken omdat het onwerkbaar is en chaos veroorzaakt. ]
- U kunt geen banken of verzekeringsagentschappen binnengaan, tenzij het doel is om pensioenen of sociale uitkeringen te ontvangen waarbij de dienst niet langer dan 15 minuten duurt.
- Studenten kunnen niet naar de universiteit zonder de Pass. [ Omdat veel studenten niet zijn ingeënt, heeft de regering een respijtperiode aangekondigd: tot oktober mogen studenten gratis (dwz door de overheid betaalde) Covid-tests doen om hen de tijd te geven om te vaccineren. Vanaf oktober moeten studenten in het bezit zijn van de Opportunity Pass ].
- U kunt geen patiënten bezoeken in medische instellingen of bejaardentehuizen/woonhuizen. De enige uitzondering zijn terminaal zieke patiënten en kinderen onder de 14 jaar als de arts vooraf toestemming geeft.
- Wat betreft medische zorg:
— U kunt spoedeisende zorg krijgen zonder de Opportunity Pass.
— Voor geplande intramurale medische zorg moet u in het bezit zijn van de Covid Pass of Covid-certificaten.
— Voor poliklinische diensten moet de medische zorg worden uitgevoerd “in een veilige omgeving” en moet worden getest “afhankelijk van de epidemiologische situatie”.
Beperkingen: wat betekenen ze in de praktijk?
Er zijn veel meer regels, met veel ingewikkelde en soms tegenstrijdige bepalingen. En het is nog verwarrender omdat bureaucraten de regels bijna dagelijks herzien. Zo werkt het momenteel in de praktijk als je de Opportunity Pass niet hebt:
- Om te winkelen , mag u alleen winkelen in kleine winkels (<1500 m2) die aan de straatkant zijn en waarvan de hoofdactiviteit de verkoop van voedsel, veterinaire goederen, geneesmiddelen, brillen en contactlenzen of landbouwbenodigdheden is. U mag geen winkels betreden die voornamelijk andere producten verkopen. U mag geen enkel winkelcentrum betreden. U mag geen grote winkels betreden, ook geen supermarkten.
- Voor eten en drinken kun je geen restaurant, café of bar bezoeken. Dit omvat alle binnenruimtes en de meeste buitenruimtes ( de details zijn ingewikkeld; zie de afzonderlijke sectie hieronder ).
- Voor vervoer hebben lokale stadsbussen de Opportunity Pass niet nodig. Maar politieke leiders hebben aangegeven dat alle vormen van openbaar vervoer de Pass nodig kunnen hebben als ze erachter kunnen komen hoe ze het werkbaar kunnen maken in drukke bussen en treinen.
- Voor medische zorg hebben intramurale diensten de Covid Pass nodig. Voor ambulante medische zorg (bijv. dokterspraktijken, gespecialiseerde klinieken, tandartspraktijken) kunnen medische voorzieningen een patiënt toestaan binnen te komen die niet over de Opportunity Pass beschikt. Maar in de praktijk hebben veel klinieken de Opportunity Pass nodig, behalve in noodsituaties.
In mijn regio hebben ambulante medische voorzieningen de Covid Pass of certificeringen nodig. Enkele dagen geleden werd mijn familie weggestuurd van een medische instelling omdat we de Covid Pass niet hadden. De medische faciliteit bood ons de mogelijkheid om terug te komen als we terugkwamen met een negatieve PCR-test. In een apart incident een paar dagen later gingen we naar de tandartspraktijk waar we al jaren komen voor een afspraak voor een van mijn kinderen, maar we werden gevraagd om te vertrekken toen het personeel ontdekte dat ik de Opportunity Pass niet heb.
Werk
Werkgevers kunnen verplichten dat werknemers de Opportunity Pass hebben. Elk bedrijf en elke branche stelt zijn eigen normen vast met betrekking tot de vraag of en hoe het mandaat moet worden uitgevoerd.
In het geval van mijn vrouw en ikzelf werken we in verschillende industrieën en hebben we verschillende beroepen. Maar onze beide werkgevers hebben afzonderlijk hetzelfde beleid opgesteld. Mensen zonder de Opportunity Pass worden eigenlijk niet ontslagen, omdat dat veel juridische problemen, verplichtingen en werkloosheidsuitkeringen met zich mee zou brengen. In plaats daarvan worden werknemers zonder loon geschorst .
In ons geval zijn zowel mijn vrouw als ik op 13 september onbetaald geschorst. We mogen terugkeren als we voldoen aan het mandaat om een geldige Covid-pas te tonen.
De Opportunity Pass gebruiken
De Covid Pass heeft de vorm van een QR-code.
Om de Opportunity Pass te gebruiken, toon je de QR-code aan een “verificateur” (bewaker of personeel in restaurants, winkels, gebouw, enz.). De verifier scant uw QR-code. De scanner bevestigt dat de pas authentiek is, verifieert uw veilige gezondheidsstatus en geeft uw naam en geboortedatum weer. Vervolgens toont u uw identiteitsbewijs aan de verificateur om te bevestigen dat de informatie in de Pas overeenkomt met uw identiteitsbewijs en dat de Pas dus van u is.
Degenen die geen smartphones gebruiken, kunnen naar een overheidskantoor of apotheek gaan om een papieren afdruk van de QR-code te krijgen. Uit overheidsgegevens blijkt dat ongeveer een derde van de mensen een papieren Covid Pas gebruikt in plaats van een telefoon.
Handhaving
De regels moeten worden gehandhaafd door alle particuliere en openbare entiteiten die worden getroffen, zoals restaurants, winkels, gebouwen, medische voorzieningen, enz. Overheidsinspecteurs zullen controleren of ze worden nageleefd. Burgers kunnen ook elk bedrijf melden dat zich niet aan de regels houdt. Elk bedrijf dat de Opportunity Pass niet goed afdwingt, krijgt een boete.
Zo ziet het er in de praktijk uit ( foto’s van 13-sep-21 bij de ingangen van het grootste winkelcentrum van Litouwen en een grote supermarkt ).
Bij de ingang van winkelcentra en winkels staan bewakers die de Opportunity Pass controleren van elke persoon die binnenkomt.
Grote winkelcentra hebben een machinescanner. Wanneer mensen de machine bereiken, scannen ze hun Opportunity Pass. Als de machine groen knippert en piept om aan te geven dat de pas geldig is, laat de bewaker die persoon binnen.
De machines worden momenteel alleen in grotere winkelcentra geplaatst. In andere bedrijven gebruikt de bewaker een telefoon-app om de QR-code op de Opportunity Pass te verifiëren:
Zowel de machine als de telefoon-app kunnen de papieren afdruk ook scannen voor mensen die geen smartphone hebben:
De bewakers in grotere bedrijven zijn speciaal opgeleid. Het hoofd van de Litouwse winkeliersvereniging zei: ” Dit is een nieuw beroep: Opportunity Pass Verifier. Dit is geen bewaker. Het personeel van de Opportunity Passport Verifier moet zijn opgeleid en een soort licentie hebben. ”
Mensen die niet in het bezit zijn van een geldige Opportunity Pass mogen niet naar binnen. Bij grotere winkelcentra is politie aanwezig om klachten van niet-pashouders af te handelen:
Bij winkels zonder politie behandelen medewerkers de klachten. Een vertegenwoordiger van een grote supermarktketen merkte op: ” Er zijn conflicten geweest omdat sommige mensen niet blij zijn met de nieuwe regels… Werknemers die de passen controleren, vinden het psychologisch moeilijk om met al die negativiteit om te gaan. ”
Restaurants, cafés, bars
Restaurants en bars handhaven ook strikt de Opportunity Pass. Een klein café heeft niet de mankracht van een groot bedrijf om bewakers bij de deur te zetten om te voorkomen dat je binnenkomt. Maar het personeel is streng in het vragen om uw documenten voordat u bestelt. Ik heb bijvoorbeeld bevestigd dat elk restaurant en café in mijn omgeving de Opportunity Pass vereist en service weigert aan niet-Pass-houders.
De meeste handhaving gebeurt door particuliere bedrijven, maar overheidsinspecteurs voeren ook steekproeven uit. Zo vertelde een lokale restauranteigenaar me dat er vorige week onverwachts inspecteurs bij hem binnenkwamen. Met behulp van een scan-app gingen de inspecteurs van persoon tot persoon om te controleren of iedereen in het restaurant – klanten en personeel – een geldige Opportunity Pass en een bijbehorende ID had . Gelukkig voor de restauranteigenaar is hij streng in het uitsluiten van niet-pashouders, dus de inspecteurs ontdekten dat iedereen inderdaad een geldige Opportunity Pass had. Als iemand dat niet deed, had de eigenaar een boete gekregen.
( De eigenaar vertelde me dit verhaal toen we elkaar op straat tegenkwamen. We zijn bevriend met elkaar, maar ik mag zijn restaurant niet meer binnen om te kletsen, dus we konden alleen buiten staan praten. )
Buiten zitplaatsen, binnen toiletten
De wet van 16 augustus verbiedt mensen zonder Covid Pas uit alle restaurants en cafés, zowel binnen als buiten.
Op 10 september heeft de overheid de beperking aangepast zodat mensen zonder Pas op terrasjes mogen zitten. Ze zijn verplicht om maskers te dragen en zijn beperkt tot maximaal 5 personen aan één tafel.
De wet verbiedt niet-pashouders om aangrenzende gebouwen te betreden om het toilet te gebruiken. Dus effectief is het mensen zonder de pas verboden om op deze plaatsen binnenbadkamers te gebruiken.
De regel veroorzaakte problemen omdat locaties de toegang tot de badkamer moesten controleren om ervoor te zorgen dat toiletten alleen worden gebruikt door mensen met een Covid-pas.
Het ministerie van Volksgezondheid verklaarde op 15 september dat de regering ” klaar is voor dialoog “, en kondigde op 15 september aan dat niet-pashouders gebruik mogen maken van binnentoiletten. Mensen zonder Covid-pas zijn verplicht om direct naar het toilet te gaan zonder op een andere plaats binnenshuis te stoppen, en moeten tijdens de toiletreis goed gezichtsmaskers dragen.
Het is sowieso een betwistbaar punt omdat het weer te koud is geworden voor de meeste mensen om buiten te zitten.
Dwang om te vaccineren
De overheid stelt dat het vaccin niet verplicht is omdat je toch de Opportunity Pass kunt krijgen als je immuun bent voor infectie of als je testen doet.
Het is echter een vijgenblad om de druk om te vaccineren te maskeren.
Onze overheid bewijst lippendienst aan immuniteit tegen eerdere infectie, maar maakt het in de praktijk moeilijk om als basis te gebruiken om de Opportunity Pass te ontvangen. Ambtenaren leggen uit dat ze het lastig hebben gemaakt omdat ze niet willen dat burgers zichzelf doelbewust besmetten om vaccinatie te voorkomen.
Wat betreft de testoptie, deze is op dezelfde manier ontworpen om moeilijk te zijn. Vóór de invoering van het Covid Pass-regime konden mensen via het gezondheidsplan van de overheid op verschillende plaatsen gratis testen krijgen. Nu is het verplicht dat het testen voor de Opportunity Pass moet worden gedaan in een privélaboratorium of medisch instituut – geen mobiele laboratoria of thuistests – en privé moet worden betaald. Een negatief resultaat is slechts 48 uur geldig vanaf het moment van het monster. Je zou dus elke 1-2 dagen een test moeten doen om je leven vrij te kunnen leven. Het geld en de tijd maken dat voor de overgrote meerderheid van de mensen moeilijk.
Bovendien, als je een positieve testuitslag krijgt, zelfs als je geen symptomen hebt, moeten jij en al je contacten 10 dagen isoleren, wat voor veel mensen het verlies van inkomen uit werk betekent.
Alleen PCR-tests toegestaan
Onze regering heeft bepaald dat alleen een PCR-test acceptabel is om de Pass te krijgen, in plaats van de goedkopere snelle antigeentest. Regeringsleiders hebben deze eis expliciet in het leven geroepen om de testlast te vergroten.
De last van de PCR-test is de tijd en het geld. Labs bieden PCR-tests aan voor 60-75 eur en geven resultaten binnen 12-24 uur. De overheid erkent de test alleen als geldig gedurende 48 uur vanaf het moment dat het uitstrijkje is genomen, niet vanaf het moment dat u de uitslag van het laboratorium ontvangt. Met het wachten op het resultaat, betekent dit dat u bijna elke dag een test nodig heeft om een geldige Covid-pas te behouden en uw leven zonder beperkingen voort te zetten.
Dat aantal tests zou meer dan 1000 eur aan labgelden per persoon per maand kosten, plus de tijd om naar het lab te gaan.
De overheid heeft deze tijd- en geldlast en het risico op gedwongen isolatie expliciet gecreëerd om vaccinatie in plaats van testen te bevorderen.
Er is veel controverse geweest over de eis van alleen PCR omdat het duidelijk wraakzuchtig is, dus het kabinet heeft aangegeven dat ze de regels veranderen om ook de goedkopere antigeentest toe te staan.
Maar welke vorm van test ze ook toestaan, de bedoeling is duidelijk: de overheid zet ons maximaal onder druk om ons te laten vaccineren. Onze vrijheid is afhankelijk geworden van vaccinatie of dagelijks testen.
Wij zijn tegen deze dwang.
Waarom willen we de Pass niet?
Mijn vrouw en ik zijn niet tegen Covid-vaccinaties. Vaccinatie kan voor veel mensen gunstig zijn. Het is een persoonlijke medische beslissing die door elk individu moet worden genomen in overleg met hun arts.
Waar wij sterk tegen zijn, zijn vaccinmandaten . De overheid mag ons niet dwingen om tegen onze wil een medische behandeling te ondergaan. Onze rechten als burgers mogen niet worden beperkt omdat we deze medische behandeling niet ondergaan.
Medische uitzonderingen: alleen allergieën
Wij zijn principieel tegen de Opportunity Pass. Wij zijn van mening dat Covid-vaccinmandaten onder alle omstandigheden verkeerd zijn.
Maar in ons eigen geval hebben we nog een ander probleem.
Mijn vrouw heeft een langdurige progressieve ziekte. Op basis van gegevens van zowel de vaccinproeven als van landen die real-world bijwerkingenstatistieken publiceren, zijn we bezorgd dat het vaccin op korte termijn ernstige bijwerkingen kan veroorzaken, of haar toestand op de lange termijn kan verergeren.
Bovendien is ze zwanger van ons derde kind.
We bespraken onze zorgen met de gespecialiseerde arts die haar al jaren behandelt. De arts onderzocht het onderwerp en kwam tot de conclusie dat ze een verhoogd risico heeft op ernstige bijwerkingen vanwege haar aandoening. We overhandigden de autoriteiten een briefje van de arts waarin de situatie van mijn vrouw werd beschreven en de conclusie dat vaccinatie daarom het risico voor haar niet waard is.
Ons verzoek werd afgewezen. Mijn vrouw krijgt geen vrijstelling van de beperkingen van de Opportunity Pass. We kregen geen uitleg. Voor zover wij weten is er geen beroep mogelijk.
We weten niet wat er in haar geval is gebeurd. Maar over het algemeen is onze regering tegen medische vrijstellingen . De autoriteiten hebben aangekondigd dat ze alleen medische uitzonderingen toestaan in gevallen waarin een gecertificeerde allergoloog, door middel van uitgebreide gedocumenteerde tests, vaststelt dat een persoon ernstig allergisch is voor de stof in het vaccin (anafylactische reacties). In een interview verklaarde een ambtenaar van het ministerie van Volksgezondheid dat een dergelijke allergie de enige toegestane uitzondering is en het ministerie houdt niet van ” de neiging om medische excuses te gebruiken als rechtvaardiging om niet te vaccineren “.
De politiek
Toen Covid-vaccins in december 2020 begonnen, benadrukten politieke leiders in Litouwen dat vaccinatie vrijwillig was.
Toen de vaccinatiegraad in het voorjaar van 2021 toenam en de ontwikkeling van de Covid Pass begon, veranderden de algemene politieke opvattingen. Nu is de consensus onder alle grote politici dat niet-gevaccineerde mensen geen gelijke rechten zouden moeten hebben.
Hier zijn enkele representatieve citaten die onze leiders de afgelopen twee maanden hebben gezegd:
- “Mensen die zich niet laten vaccineren, vormen een bedreiging voor onze gezondheid, de economie van het land, het bedrijfsleven en het menselijk leven .”
- “Ik dring er bij u op aan om niet om te gaan met niet-gevaccineerden , omdat omgang met opzettelijk niet-gevaccineerden hetzelfde is als in een auto stappen met een dronken bestuurder.”
- “Als je je niet laat vaccineren, ga dan je graf voorbereiden. “
- “Met de Opportunity Pass kunnen we zo vrij mogelijk leven tijdens een wereldwijde pandemie… De Opportunity Pass is de enige manier om onze economie niet stil te leggen en mensen te laten genieten van hun favoriete restaurants, cafés en winkels.”
- “Jezelf niet vaccineren betekent dat je het verspreidt, want iedereen die niet vaccineert is een potentiële verspreider. Jezelf niet vaccineren en anderen aanmoedigen om niet te vaccineren, zijn nog geen misdaden . We zijn – nog steeds – zachtaardig en beleefd. Maar daarom ” We lijden omdat we de niet-gevaccineerden niet stoppen met de kracht van wet en orde . Het kan echter worden gedaan. We zijn in oorlog. Laten we onderling en met de coalitieregering nadenken of de staat er echt alles aan doet om vecht tegen het virus dat de anti-vaxxers zijn .”
In een publiciteitsbeweging bezocht de minister van Economische Zaken ( meest links op de foto hieronder ) cafés en bars om de Opportunity Pass te promoten. Ze schreef op haar Facebook-pagina:
- “Met 634 gevallen per dag was het onmogelijk voor te stellen dat we onlangs een ‘normaal leven’ zouden kunnen hebben. Maar vandaag kunnen we genieten van de herfst en zonder enige beperking terugkeren naar veel van onze activiteiten… Ons doel is dat vaccins en de Opportunity Pass helpt bedrijven open en operationeel te houden. Ik ben erg blij dat bedrijven ons helpen in deze moeilijke tijd.”
Toenemende beperkingen. Hervaccinatie.
Het aantal positieve testresultaten in Litouwen is de afgelopen maand fors gestegen.
Het patroon is dit jaar hetzelfde als in 2020: het aantal nieuwe positieve tests bereikte een dieptepunt met de piek van de zomerhitte begin juli, en begon toen te stijgen toen het weer eind juli en augustus kouder werd.
Ziekenhuisopnames en sterfgevallen stijgen in een vergelijkbaar patroon.
Uit overheidsstatistieken blijkt dat van 27 augustus tot 15 september 172 mensen stierven aan Covid. Van hen waren 35 of 20% volledig gevaccineerd. De overige 80% was niet of gedeeltelijk gevaccineerd; de gegevens laten de uitsplitsing niet zien.
Om de stijgende aantallen te bestrijden, lanceerden ambtenaren boosterinjecties. In het kader van het ” hervaccinatieprogramma ” krijgen mensen zes maanden na hun laatste injectie een derde injectie met Pfizer of Moderna, te beginnen met senioren en vervolgens door te groeien naar de hele bevolking.
Terwijl ze de hervaccinatie-injecties uitrollen, hebben leiders de afgelopen week verdere maatregelen besproken:
- De voorzitter: ” Verplichte of gedwongen vaccinatie is de enige mogelijkheid als we een soepel proces willen om de uitdaging van de last van de Delta-variant het hoofd te bieden “.
- De minister-president: “Het aantal gevallen neemt toe. Grote aantallen mensen kozen ervoor om zich niet te laten vaccineren, daarom stierven ze aan deze ziekte. De regering gaf mensen de tijd om zich te laten vaccineren. Maar het tempo van vaccinatie vertraagde. Daarom moesten we beperkingen opleggen helaas. Deze beperkingen zijn een quarantaine van de niet-gevaccineerde … Mogelijk zijn aanvullende beperkingen nodig, maar voor nu hoop ik dit te vermijden. “
- De vice-minister van Volksgezondheid: ” We zullen waarschijnlijk over enkele maanden beginnen met de vierde en vijfde booster-shots. “
Om vaccinatie verder aan te moedigen, stelt onze regering een wet op om ziekte-uitkeringen te weigeren aan mensen die niet zijn ingeënt tegen Covid en ziek worden van het virus. Momenteel betalen werknemers een verplichte ziektekostenverzekering. Hiermee wordt een ziekengeldprogramma gefinancierd dat 62% van het salaris uitkeert als een werknemer ernstig ziek of arbeidsongeschikt wordt. Maar er zijn een aantal beperkte uitzonderingen: een persoon krijgt niets als de ziekte het gevolg is van alcohol- of drugsmisbruik, fraude of criminele activiteiten. De nieuwe wet zal de weigering om zich tegen Covid te laten vaccineren toevoegen als een andere reden voor een zieke om geen uitkering te ontvangen.
Pogingen om de pas te omzeilen
De naleving is extreem hoog. De regering meldde dat 90% van de in aanmerking komende burgers – 1,5 miljoen mensen – per 17 september een geldige Covid-pas heeft.
Maar sommige mensen proberen alternatieven te vinden.
Vanwege lange rijen mensen die wachten om winkels binnen te gaan, controleren bewakers slechts zelden of de ID van een persoon overeenkomt met de Covid Pass. Uit nieuwsberichten blijkt dat niet-pashouders misbruik hebben gemaakt door de QR-code van andere mensen te lenen om illegaal toegang te krijgen tot winkels.
Zo probeerde op 15 september een 49-jarige man een supermarkt in de hoofdstad Vilnius binnen te komen. De bewaker bij de ingang werd achterdochtig omdat de naam op de gescande QR-code Litouws was, maar (zoals gemeld door de politie) de man was een ” Aziatisch ogende ” buitenlander die de taal niet sprak. De politie werd gebeld. De man zei dat hij een bouwvakker is en ’s ochtends eten wilde kopen, dus had hij heimelijk de QR-code van zijn baas op de bouwplaats gefotografeerd. De man kreeg een boete van 5.000 euro. De politie heeft een persbericht uitgebracht.
Andere rapporten beschrijven mensen die artsen omkopen om de vaccinatie te vervalsen – het vaccin in de vuilnisbak gooien – voor 250-500 eur. De regering behandelt al deze gevallen als misdrijven en doet onderzoek.
Oppositie
In ons land blijkt uit opiniepeilingen dat 70-80% van de mensen voorstander is van vaccinmandaten en de uitsluiting van niet-gevaccineerde mensen van verschillende aspecten van de samenleving.
Er is geen verenigd verzet tegen beperkingen .
De enige sociaal aanvaardbare oppositie is muggenziften over de details van elke specifieke regelgeving. Dat heeft geleid tot een kleine versoepeling van de regels, bijvoorbeeld door universiteitsstudenten een paar weken extra te geven om zich te laten vaccineren.
Maar over het algemeen is er niet veel algemene veroordeling van het hele Covid Pass-regime als een fundamentele schending van de mensenrechten. Stemmen van principiële oppositie komen zelden voor in de media van ons land. Oppositie wordt meestal genegeerd door de mainstream, en wanneer genoemd, worden degenen die tegen mandaten zijn, door zowel de regering als de media gekarikaturiseerd als extreemrechts, anti-LHBT, complottheoretici en neonazi’s.
Sociale stigmatisering
Deze sociale stigmatisering van tegenstanders werkt.
Tegenstanders van vaccinmandaten worden gedempt met het label “anti-vaxxers” , die in onze post-Sovjet-maatschappij wordt gezien als een persoon die irrationeel fatalistisch, mystiek, analfabeet, egoïstisch, antimodern en anti-wetenschap is.
Dat drijft de meeste reguliere mensen weg die principieel tegen de beperkingen zijn. En dat laat als tegenstanders vooral oproerkraaiers en mafkezen over waar reguliere mensen niet mee geassocieerd willen worden. Dat maakt mainstream tegenstanders nog misselijker om mee te doen. Wat nog gekkere mensen als enige oppositie overlaat. En zo verder, in een vicieuze spiraal naar de bodem.
Gezien de politieke situatie in ons land, is het resultaat dat veel van de luidste stemmen tegen de Covid-pas – degenen die in het openbaar durven te spreken – mensen zijn die expliciet verzet tegen vaccinmandaten vermengen met anti-LGBT-opvattingen. Dus de weinige protesten die hebben plaatsgevonden tegen de Covid Pass zijn veranderd in een strijd om homorechten. Wat – nogmaals – mainstream mensen verdrijft die anders zouden meedoen in oppositie tegen de Covid Pass.
Als voorbeeld van de absurditeit van de situatie: de enige grote politicus die tegen de meeste Covid-beperkingen is, de oprichter van de oppositiepartij Labour ( foto ), is zo gek dat hij en zijn kinderen mineraalwater begonnen te verkopen waarvan hij beweert dat het je immuniteit geeft tegen het virus:
De regering en de media grijpen dit aan om alle oppositie tegen Covid-beperkingen te karakteriseren als idiote gevallen zoals hij. Of gekke extreemrechtse anti-LHBT-activisten. Of antisemieten. Enz. En dat stigmatiseert de oppositie nog verder, zodat reguliere mensen denken dat er geen basis is voor principiële oppositie tegen vaccinmandaten.
Het resultaat is een wig die de samenleving in tweeën heeft gespleten: het goede en het slechte. Covid-beleid in ons land is een signaal geworden dat je Goed bent en niet tot de inferieure groep van mystieke, gestoorde mensen behoort.
1980: Vecht voor vrijheid. 2021: apathie.
Er is in ons land niet veel protest tegen de vaccinmandaten. In Frankrijk en Nederland zijn er grote demonstraties geweest van diverse groepen. Niet genoeg om de beperkingen te stoppen, maar in ieder geval iets.
Maar in ons land waren de protesten klein, gedomineerd door anti-LHBT-activisten en in veel opzichten beperkt door overheidsbeperkingen en politie.
We zijn niet ongebruikelijk onder de Europese landen in de apathie en het gebrek aan protest van de brede bevolking. In de afgelopen 18 maanden was het in het grootste deel van Europa zeldzaam om massale, brede oppositie tegen Covid-maatregelen te zien.
Dat verbaast me erg. Het verbaast me dat grote aantallen mensen, in mijn land en in heel Europa, niet veel om individuele rechten en vrijheid lijken te geven.
Het contrast met de recente geschiedenis is groot. In mijn land zijn we tientallen jaren bezet geweest door de Sovjet-Unie. We hebben 30 jaar geleden gevochten voor – en gewonnen – een revolutie van onafhankelijkheid. Honderdduizenden mensen namen reële risico’s om zich te verzetten tegen het onderdrukkende communistische regime. In het meest bekende incident, in augustus 1989, sloeg 30% van de gehele bevolking van de Baltische staten Litouwen, Letland en Estland de handen ineen om een menselijke ketting van 675 kilometer te vormen ter ondersteuning van vrijheid en onafhankelijkheid van de autoritaire Sovjetbezetting.
Maar nu, drie decennia later, is onze huidige bevolking apathisch over het verliezen van vrijheden waar de vorige generatie voor heeft gevochten.
Covid-beperkingen introduceren een meer autoritaire regeringsvorm in Europa. De premier van onze Baltische staat Estland waarschuwde in juni van dit jaar expliciet voor het gevaar: ” Wat we in deze Covid-crisis hebben gezien, deze drang naar een sterke hand of een autoritaire manier van regeren, zit diep in onze samenlevingen, zelfs in sommige landen zou je het nooit geloven. ” De president van Mexico heeft dit jaar op dezelfde manier gewaarschuwd voor het toenemende Covid-autoritarisme in Europa.
Toch nemen maar weinig mensen in mijn land een standpunt in in de oppositie.
We streden tegen de door de overheid geleide propaganda en ” Laat me je documenten zien! ” autoritarisme van de USSR, om nu gedwee in te stemmen met een nieuw regime van door de media geleide propaganda en technocratisch, door angst gedreven autoritarisme op de gezondheid van ” Laat me je Covid QR zien” Code! “.
Zelfcensuur
Verzet tegen de Covid Pas wordt hier niet behandeld als een politieke of filosofische visie waarover mensen het oneens kunnen zijn. In plaats daarvan wordt het beschouwd als een mening die zo gevaarlijk is dat deze moet worden verboden.
Het is triest voor mij dat we die situatie hier in Litouwen hebben bereikt, van alle plaatsen. Tijdens de Sovjetbezetting van 1944 tot 1990 werden politieke afwijkende meningen onderdrukt, nieuws werd gecensureerd en buren bespioneerden buren ( de afbeelding hieronder toont een protest uit 1972 tegen Sovjetrepressie en censuur ).
Maar nu zijn we teruggekeerd naar een regime van censuur . Het wordt aangemoedigd door de overheid, maar wordt – althans tot nu toe – niet rechtstreeks door hen afgedwongen. In plaats daarvan is de belangrijkste kracht een sociale beweging die afwijkende meningen zo onderdrukt dat mensen zichzelf censureren.
De gecombineerde effecten van de sociale omgeving, media en groepsdenken zijn krachtig. In de lente van vorig jaar maakte het volwassenen doodsbang om Covid te krijgen. In de winter van vorig jaar zorgde het ervoor dat veel mensen diep bang werden voor hun kinderen om Covid te krijgen.
Maar 18 maanden na deze crisis zijn mensen nu meer bang voor het sociale stigma dan voor het virus zelf . Een regelrecht verbod is vaak niet nodig omdat de meeste normale, niet gekke mensen die tegen het beleid zijn, zelf censureren.
Othering: Openbare schaamte en doodswensen
Veel mensen gaan zelfs nog verder, met uitbundige lof voor het Covid Pass-regime en haat tegen iedereen die tegen is.
Op Facebook hebben veel Litouwers die ik zie een sticker op hun profiel gepost – ” Opgeleid. Gevaccineerd. ” – samen met lange berichten die woeden: ” we zouden klaar zijn met deze pandemie als de stomme anti-vaxxers zich maar zouden laten vaccineren of sterven! “.
Er is geen bezwaar tegen deze berichten. De meeste mensen drukken gewoon op ‘ vind ik leuk ‘ en juichen de doodswensen toe. Wie tegen is, zegt vermoedelijk niets uit angst voor het gepeupel. Dat is zeker wat ik doe.
Op mijn werk moesten we aangeven of we de Opportunity Pass hebben. De volgende dag werd een lijst openbaar gemaakt van ieders Pass-status. Blijkt dat ik de enige in mijn omgeving ben die de pas niet heeft. De enige reden om die lijst te plaatsen was om me te schamen.
De publieke schaamte werkte. De meeste collega’s mijden mij daarna.
Maar een collega trok me aan de kant. Fluisterend in mijn oor (letterlijk), vertelde ze me dat ze de Opportunity Pass een gekke schending van de mensenrechten vindt en het feit dat ze gedwongen werd zich tegen haar wil te laten vaccineren, veracht, vooral omdat ze van plan is binnenkort nog een kind te krijgen. Maar ze voelt dat ze zich er niet tegen durft te verzetten, omdat ze al een kind heeft, bang is voor haar baan, moet winkelen en verder moet leven.
We zijn opnieuw een wereld binnengegaan waar je moet fluisteren om te praten over je verzet tegen het overheidsbeleid. Waar je je documenten moet scannen om in een restaurant te eten. Waar je wordt geschorst van het werk zonder betaling voor niet-naleving. En waar angst je dwingt om medische behandelingen te ondergaan die je niet wilt.
Wat te doen?
Mijn vrouw en ik weten niet wat te doen.
We zijn nooit betrokken geweest bij of geïnteresseerd in politiek. We houden niet van vechten. En we willen geen publiciteit. We houden van onze privacy.
Kan niet praten met ambtenaren.
Ik heb geprobeerd regeringsfunctionarissen te ontmoeten om onze situatie uit te leggen.
Ze zullen ons echter niet ontmoeten omdat we niet zijn ingeënt.
De Opportunity Pass is vereist om de kantoren te betreden waar ze werken. Als niet-houders van de pas mogen mijn vrouw en ik niet naar binnen om hen te ontmoeten.
Ik stelde voor dat we elkaar buiten konden ontmoeten. Maar ze willen niet naar buiten om ons te ontmoeten.
We hebben dus geen manier om de relevante overheidsfunctionarissen te ontmoeten om onze situatie te bespreken.
Geen juridische mogelijkheden.
We hebben geen kans in de rechtszaal als we een rechtszaak aanspannen. De rechters in ons land steunen de vaccinmandaten. Er is enige rechterlijke toetsing over de details van bepaalde beperkingen – bijvoorbeeld of het legaal is volgens de huidige wetgeving om de ziekte-uitkeringen van niet-gevaccineerde mensen af te sluiten. Maar over het algemeen stelt het gerechtelijk systeem vast dat de mandaten geen rechten schenden.
Wat betreft hoger beroep, onze enige optie zou de EU-rechtbanken zijn, maar we denken dat we daar ook geen kans hebben. Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens in Straatsburg oordeelde in april van dit jaar door 16-1 dat verplichte vaccinatie legaal is in de democratische samenleving als nationale autoriteiten bepalen dat mandaten voldoen aan “een dringende sociale behoefte”.
Constante tests om de vrijheid te behouden?
In theorie zouden we elke dag testen kunnen doen in een privélab om onze vrijheden te behouden. Maar in ons geval zal het niet werken.
We kunnen het ons niet veroorloven om elke 1-2 dagen een PCR-test te doen. Samen verdienen mijn vrouw en ik ongeveer 3000 eur per maand. We berekenen dat het testen voor ons beiden dat nodig is om de Pass alleen voor werkdagen te hebben, niet in het weekend, ongeveer 1500 eur per maand zou kosten, of de helft van ons inkomen. Plus meer dan een uur per dag om naar het lab te gaan, te wachten, de test te doen en te vertrekken.
Een wijziging van de regels om antigeentesten toe te staan, verlaagt onze kosten tot 500 eur per maand. Dat bedrag is voor ons aan de limiet: we zouden het ons kunnen veroorloven als we ons voedselbudget verlagen, stoppen met sparen en de meeste andere uitgaven dan huisvesting, nutsvoorzieningen, belastingen/heffingen en noodzakelijk vervoer elimineren.
Landen verhuizen?
We hebben overwogen om landen naar een plek te verplaatsen die minder restrictief is, maar dat zou moeilijk zijn.
Er zijn niet veel landen om uit te kiezen.
Aangezien mijn vrouw en ik allebei Engels spreken en willen dat onze kinderen de taal leren, zouden de restrictievrije delen van de VS een mogelijkheid kunnen zijn. Maar dat kunnen we niet omdat we geen visa hebben voor Amerika.
Binnen Europa hebben de meeste landen beperkingen, dus een verhuizing zou onze situatie niet verbeteren.
De belangrijkste beperkingsvrije landen in Europa zijn nu Denemarken en Zweden. Als EU-burgers zouden we daar legaal kunnen verhuizen en in die plaatsen kunnen wonen. Maar het zou moeilijk zijn. Zowel mijn vrouw als ik hebben banen die verband houden met ons land en onze taal, dus als we verhuizen, moeten we bij nul beginnen om werk te vinden in een land waar we geen beroepsvaardigheden, geen connecties en geen kennis hebben van de taal. Daarnaast zijn Denemarken en Zweden dure landen; ons spaargeld zou alleen de verhuiskosten en de eerste 2-3 maanden betalen, dus we zouden snel werk moeten vinden. Zo’n stap zou voor onze kinderen een enorme verandering zijn die we ze niet willen aandoen.
En er is geen garantie dat de regeringen van die landen in de toekomst geen nieuwe Covid Pass-beperkingen zullen opleggen.
Ons huis
Het belangrijkste is dat we niet willen verhuizen.
We houden van waar we wonen. Het is ons huis, onze cultuur, onze taal, onze natuur. We zijn geen belangrijke mensen, maar we hebben diepe wortels in het gebied: zowel mijn familie als de familie van mijn vrouw wonen hier al honderden jaren. We maken deel uit van deze plek. We willen onze kinderen hier blijven opvoeden. We willen niet weg .
Dus wat gaan we doen?
Eerlijk gezegd weten we het niet. We weten het echt niet.
Covid Pass in andere EU-landen
Ik heb de details van de Covid-pas in mijn land Litouwen laten zien, omdat ik daar woon en wat ik het beste ken.
We zijn op dit moment absoluut een van de meer beperkende landen in Europa. En sommige regels die we hebben zijn uniek gek.
Maar we zijn niet de enige met een Covid Pas. Volgens mijn telling zijn 14 van de 27 landen van de Europese Unie begonnen met het opleggen van binnenlandse Covid Pass-beperkingen. Hier is een voorbeeld van een paar van die landen, die laten zien in welke situaties ze de Covid Pass nodig hebben, evenals een link naar een officiële overheidssite met de details:
- Restaurants in Oostenrijk . Hotels. Alle binnen- en buitenevenementen. Alle recreatie- en sportfaciliteiten, zowel binnen als buiten.
Leeftijdsgrens: 12 jaar en ouder. In de hoofdstad Wenen is de leeftijdsgrens 6 jaar
( bron ) - Cyprus
Restaurants, cafés, bars. Kerken en andere religieuze diensten. Outdoor en indoor evenementen. Winkelcentra en warenhuizen. Begrafenissen, bruiloften, dopen. Indoor recreatie en sport. Hotels.
Leeftijdsgrens: 12 jaar en ouder.
( bron ) - Frankrijk
Restaurants, cafés, bars. Winkelcentra. Ziekenhuizen behalve voor spoedeisende zorg. Bejaardentehuizen en verzorgingshuizen. Lange afstanden per vliegtuig, trein of bus. Campings en andere vakantieverblijven.
Leeftijdsgrens: 12 jaar en ouder.
Naast de bovenstaande beperkingen voor de hele bevolking, is de Covid-pas verplicht voor alle werknemers en personeel in de medische sector en in openbare dienstverlenende functies zoals restaurants, bars en toerisme.
( bron ) - Italië
Restaurants, bars, cafés om binnen te dineren. Intercity reizen per vliegtuig, trein, schip, veerboot of bus. Alle openbare buiten- en binnenevenementen, inclusief sportevenementen. Musea en voorstellingen. Zwembaden, sportscholen, spa’s, fitnesscentra. Bruiloften. Festivals en beurzen. Conventies.
Leeftijdsgrens: 12 jaar en ouder.
Naast de bovenstaande beperkingen voor de hele bevolking, is vaccinatie sinds juli verplicht voor alle medische hulpverleners. Begin september zei de premier dat zijn regering dit mandaat zou kunnen uitbreiden naar de hele bevolking, waardoor vaccinaties verplicht worden voor alle burgers zodra het Europees Medisch Agentschap (EMA) de vaccins volledig heeft goedgekeurd.
( bron ) - Portugal
Restaurants in het weekend (vanaf vrijdag om 19:00) en op feestdagen. Hotels, toeristische appartementen. Groepslessen in sportscholen. Trouwen en dopen met meer dan 10 personen.
Leeftijdsgrens: 12 jaar en ouder.
( bron )
Aan de andere kant zijn er Europese landen zonder binnenlandse Covid Pass-beperkingen, zoals Bulgarije, Estland, Finland, Polen, Roemenië en Zweden. Ze hebben allemaal verschillende Covid-beperkingen – maskers, capaciteitslimieten, avondklokken – maar geen Covid-pas voor huishoudelijk gebruik.
Houd er rekening mee dat de bovenstaande maatregelen verwijzen naar nationale regelgeving.
Voor reizen beperkt elk Europees land momenteel grensoverschrijdende reizen op basis van vaccinatie/Covid Pass-status .
Hoe te helpen: versterk dit bericht a.u.b.
Mijn eerste doel met dit artikel was om Engelstalige lezers te informeren over de Covid Pass-veranderingen die in Europa plaatsvinden.
Maar aangezien ik heb gezien dat mijn bericht is teruggekaatst en aandacht heeft gekregen in mijn land, dacht ik dat dit bericht misschien ook hier een impact kan hebben.
We zijn een klein land en afhankelijk van de buitenwereld. Onze politici geven er om hoe we worden gezien door de EU, de VS en de wereld. Niemand praat veel over ons, dus alle aandacht van buitenaf die we krijgen, wordt eindeloos besproken.
Het zou hier een groot probleem zijn als de rest van de wereld begint te praten over de waanzin van onze nieuwe Covid Pass-regels.
Mijn land is veel te geïnvesteerd – zowel letterlijk geïnvesteerd in geld en technologie, als politiek en emotioneel geïnvesteerd in wetten en media-focus – om onmiddellijk om te draaien en de Covid Pass te doden. En zoals ik heb beschreven, heeft ongeveer de helft van de andere EU-landen enkele beperkingen op basis van hun eigen Covid-passen, zodat mijn land zich in hun schaduw kan verbergen.
Maar Litouwen is verder op dit pad gevorderd dan andere met regels die uniek krankzinnig zijn.
Ik denk dat aandacht uit het buitenland een positieve impact kan hebben om politici hier te dwingen de wrok en gekte van het Covid Pass-regime te verminderen en te elimineren. In een klein land als het onze zijn er niet veel mensen nodig om deze boodschap te horen om effect te hebben.
En het allerbelangrijkste: aandacht van buitenaf zou ruimte kunnen openen voor een daadwerkelijk debat over de Covid-pas. Als mensen zien dat buitenstaanders deze regels met afschuw en verontwaardiging waarnemen, voelen ze minder behoefte om zichzelf te censureren en kunnen ze in plaats daarvan een echte discussie aangaan over de ingrijpende veranderingen die in de samenleving plaatsvinden.
De Opportunity Pass in Litouwen is nog nieuw en kent veel implementatie-snafus. Als de Covid Pass mag doorgaan, zullen de problemen worden opgelost, zal de bureaucratie groeien en verankerd raken, en zal dit regime worden genormaliseerd en geaccepteerd.
En dan zal het geval van Litouwen door andere landen worden aangekondigd als een succesvol voorbeeld van een land waar de Covid-pas “de mogelijkheid moet hebben om deel te nemen aan de samenleving”.
En waar degenen die geen Covid Pas hebben uit de samenleving worden geweerd.
Ik ben een heel gewone man. Ik heb nooit iets met politiek gehad. Ik ben nog nooit in mijn leven naar een protest geweest. Mijn favoriete bezigheid is naar het bos gaan en met mijn vrouw en kinderen op paddenstoelen jagen (de cantharellen zijn hemels dit jaar!).
Kortom, ik ben niet politiek en ik ben geen activist. Maar ik ben moreel. En wat er gebeurt, is moreel verkeerd. Diep, diep verkeerd.
Daarom wil ik het stoppen – voor mijn land en voor elk ander land. Litouwen is de voorbode van de toekomst voor elk land als we doorgaan op het pad van een Covid Pass-regime .
Dus hier is mijn verzoek aan jou:
Gelieve dit bericht door te sturen. Laat mensen weten wat er gebeurt.
Zonlicht is het beste ontsmettingsmiddel.
Deel dit stuk aan uw vrienden en kennissen dit moet stoppen.
Referenties
U kunt op de officiële websites van onze regering elke regel controleren die ik in dit artikel heb beschreven. De officiële wet en alle details zijn in onze taal, maar de overheid heeft Engelstalige pagina’s gemaakt met beschrijvingen van de belangrijkste beperkingen:
https://sam.lrv.lt/en/
De hoofdpagina van het ministerie van Volksgezondheid.
https://koronastop.lrv.lt/en/
De coronaviruspagina van het ministerie van Volksgezondheid.
https://koronastop.lrv.lt/en/covid-19-related-restrictions-1
De officiële beschrijving van het ministerie van Volksgezondheid in het Engels van Covid-beperkingen. Kijk voor de details van de Covid Pass onder “Nationaal Certificaat (Covid Passport)”. Kijk voor de beperkingen voor mensen zonder de Covid Pas onder het kopje “Aanvullende maatregelen om de pandemie te beheersen vanaf 13 september”.
https://gpasas.lt/?lang=en
De officiële overheidswebsite over de Opportunity Pass. De site is gemaakt door het ministerie van Economie en Innovatie.
https://eimin.lrv.lt/en/important-information-for-business-on-coronavirus-3/national-certificate
Veelgestelde vragen over Covid-beperkingen, opgesteld door het ministerie van Economie en Innovatie.
https://koronastop.lrv.lt/uploads/documents/files/Nutarimo%20152%20suvest_red_EN_2021_09_13.pdf
De noodtoestandverklaring van 26-feb-20. De tijdelijke wet is de afgelopen 19 maanden talloze keren bijgewerkt en gewijzigd, ook met de huidige Covid Pass-beperkingen. De meest recente versie van de wet is van kracht van 13-sep-21 tot 15-okt-21. De officiële versie is in het Litouws. De pdf in de bovenstaande link is een onofficiële Engelstalige vertaling die is geplaatst door het ministerie van Volksgezondheid.
Ik heb geprobeerd nauwgezet te zijn in het melden van de Covid Pass-regels in ons land. Maar de regels zijn ingewikkeld en worden bijna dagelijks gewijzigd. Als je iets verkeerd vindt, of iets dat ik moet opnemen, laat het me dan weten.