De VS zijn halverwege Trump’s “15 dagen om de verspreiding te vertragen”, en hij dringt er al op aan om er een einde aan te maken – zelfs met toenemende gevallen van coronavirus.
Op dag zeven van het ” 15 dagen om de verspreiding te vertragen ” -initiatief van het Witte Huis begon president Donald Trump te praten over het weer naar het werk sturen van Amerikanen – een idee dat haaks staat op het advies van zijn beste gezondheidsadviseurs.
In een tweet op zondag zei de president in hoofdletters: “AAN HET EINDE VAN DE PERIODE VAN 15 DAGEN ZULLEN WE EEN BESLISSING NEMEN OVER WELKE WEG WIJ WILLEN GAAN!”
Maandag retweette hij vergelijkbare meningen toen nieuws lekte dat Trump achter de schermen deze mening met zijn adviseurs deelde, en een van zijn assistenten verscheen op Fox News om hetzelfde te zeggen.
WE CANNOT LET THE CURE BE WORSE THAN THE PROBLEM ITSELF. AT THE END OF THE 15 DAY PERIOD, WE WILL MAKE A DECISION AS TO WHICH WAY WE WANT TO GO!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 23, 2020
Trump’s gretigheid om een eind te maken aan sociale afstand was ook een belangrijk onderwerp van zijn marathonnieuwsconferentie op maandagavond. Hij zei dat hij van plan is om bepaalde delen van de economie ‘niet lang nadat’ het 15-daagse initiatief is afgelopen, opnieuw te openen, ook al zijn zijn gezondheids- en gezondheidsadviseurs het niet met hem eens.
“De doktoren, als het aan de dokters lag, zouden ze zeggen” laten we de hele wereld afsluiten “,” zei Trump op een gegeven moment, eraan toevoegend dat de sluiting “andere problemen veroorzaakt, en misschien veroorzaakt het veel grotere problemen dan het probleem waar we het nu over hebben. ‘
.@kaitlancollins: Did any of the doctors on your team endorse easing the federal guidelines?
TRUMP: "Not endorsed." pic.twitter.com/azN4bVbg2Z
— Aaron Rupar (@atrupar) March 23, 2020
Het doel van het vijftien dagen durende initiatief was het aanmoedigen van sociale afstand om het virus ” plat te maken” en levens te redden. Maar vanaf maandag was er geen teken dat de pandemie afnam. In feite overtreffen de uitbraken in Amerika zelfs enkele van de zwaarst getroffen landen ter wereld.
Erger nog, de meeste experts, zoals Dr. Anthony Fauci, de meest prominente expert van de coronavirus-taskforce van Trump, waarschuwen dat de pandemie erger zal worden voordat deze beter wordt . Deskundigen zijn bang dat het praten over het aanmoedigen van mensen om snel weer normaal te worden, de pogingen om de pandemie te vertragen zou kunnen belemmeren – of zelfs de verspreiding ervan zou aanmoedigen.
Trump gaf maandag echter aan dat hij denkt dat mensen al de nodige lessen hebben geleerd – ook al sprak hij op de dag na de eenmalige coronavirusgerelateerde sterfgevallen in het land voor de allereerste keer 100 .
"We learned so much discipline" — Trump is talking like the coronavirus pandemic is in the rear view mirror, when in fact America just broke 100 deaths in a single day for the first time. pic.twitter.com/pnmFzN1QxW
— Aaron Rupar (@atrupar) March 23, 2020
Er is een minderheidsstandpunt – een mening van met name economen verbonden aan Trump – dat het hervatten van een economische activiteit na een periode van 15 dagen een waardevol risico is om te nemen. Maar zelfs het meest agressieve argument dat uit dat kamp naar voren komt, is niet te vergelijken met de bereidheid van Trump om mensen massaal weer aan het werk te sturen. Het is duidelijk dat Trump bang is dat een economische ramp voor de verkiezingen van 2020 zijn vooruitzichten teniet zal doen als de Dow keldert en de werkloosheidscijfers toenemen . (Hij plaatste zelfs een retweet die suggereert dat zijn idee rechtstreeks verband houdt met de verkiezingen.)
De plotselinge omslag van Trump van een oproep tot een hardhandig optreden van 15 dagen tot het betwijfelen van de wetenschap waarop het minder dan halverwege is gebaseerd, is kenmerkend voor zijn roekeloze aanpak van de bestrijding van het coronavirus. Alle tekenen wijzen erop dat de crisis erger wordt – en de verantwoordelijke man plaatst zijn eigen politieke belangen voor het leven van Amerikanen.
Trump raakt gefrustreerd door het advies van volksgezondheidsdeskundigen
Maandag volgde de president de tweet van zijn vorige nacht op door een aantal accounts te retweeten met schetsmatige handvatten zoals @ steph93065 die hem aanspoorden om mensen weer aan het werk te krijgen – niet alleen omwille van de economie, maar ook vanwege zijn herverkiezingshoop .
“15 dagen. Vervolgens isoleren we de risicogroepen en gaan de rest van ons weer aan het werk voordat het voor iedereen voorbij is !! # Landslide2020 ”, schreef @FedupMil in een post die door de president is geretweet .
Maandagmorgen kwamen er een hoop nieuwsberichten dat Trump “jeukt om de sociale afstand na 15 dagen terug te dringen”, zoals CNN het uitdrukte . The New York Times meldde dat “in het Witte Huis de laatste dagen een groeiend gevoel heerst dat medische experts beleid mochten vaststellen dat de economie schaadde, en dat er een druk werd uitgeoefend om manieren te vinden om mensen te laten terugkeren werken.”
Toen kwam een Fox News-optreden van Larry Kudlow, topadviseur van het Witte Huis, waarin Kudlow punten herhaalde die Trump op Twitter maakte.
‘De president heeft gelijk: de remedie kan niet erger zijn dan de ziekte, en we zullen een moeilijke afweging moeten maken’, zei Kudlow. ‘Ik heb gisteravond laat met de president over dit onderwerp gesproken.’
KUDLOW teases that Trump will try to send people back to work next week: "We can't shut in the economy… POTUS is right: The cure can't be worse than the disease, & we're gonna have to make some difficult trade-offs… I spoke w/ POTUS about this very subject late last evening." pic.twitter.com/OV02aLFGxh
— Aaron Rupar (@atrupar) March 23, 2020
Het is begrijpelijk dat het Witte Huis graag een gevoel van normaliteit wil herstellen. Deskundigen zeggen nu dat de aanhoudende inperking van het economische leven de werkloosheidscijfers kan doen dalen die erger zijn dan die van de Grote Depressie en een ongekende krimp van het BBP.
Trump zou het duidelijk moeilijk hebben om zijn herverkiezing te verdedigen te midden van dat soort economische verliezen. Maar voor zover hij meer om Amerikaanse levens geeft dan om zijn politieke toekomst, is het verantwoordelijke wat hij moet doen afwachten – in ieder geval totdat er enige verbetering optreedt, niet naarmate de gevallen toenemen.
Het aantal gevallen van coronavirus in de VS blijft toenemen
Het hele doel van het 15-daagse programma is om te voorkomen dat het gezondheidszorgsysteem wordt overweldigd door “de curve af te vlakken” van coronavirusgevallen. Maar zoals de volgende grafiek aangeeft, blijft het aantal bevestigde gevallen in de VS exponentieel toenemen .
Er is geen indicatie dat het aantal gevallen vóór volgende week zal afnemen of zal beginnen af te nemen. Integendeel, burgemeester van New York, Bill de Blasio, zei zondag dat “het alleen maar erger wordt, en in feite zullen april en mei nog veel erger worden.”
Het is waar dat veel van de Amerikaanse gevallen zijn geconcentreerd in bijzonder zwaar getroffen regio’s zoals New York City, de San Francisco Bay Area en de staat Washington. Je zou dat kunnen zien als een bijdrage aan een argument voor de hervatting van het normale sociale en economische leven in relatief welvarende staten zoals West Virginia of de Dakota’s.
Maar de ervaring in Hong Kong, waar het coronavirus onder controle leek te zijn totdat een ontspanning van de sociale afstand tot een tweede uitbraak en nog strengere maatregelen leidde, toont het risico aan dat mensen voortijdig worden aangemoedigd om terug te gaan naar sportscholen, bars en andere plaatsen waar het virus zich kan verspreiden. En het idee dat er veel te winnen valt door bedrijven te heropenen in plaatsen als Grand Forks, North Dakota, terwijl San Francisco gesloten blijft en ziekenhuizen op het punt staan over te lopen in New York is op zijn best dubieus.
Bovendien, hoewel de testcapaciteit van het Amerikaanse coronavirus de afgelopen dagen is toegenomen , blijft het land nog steeds ver achter bij andere wat betreft tests die zijn uitgevoerd ten opzichte van de bevolking – wat betekent dat we nog steeds geen duidelijk beeld hebben van hoe wijdverspreid het virus zich al heeft verspreid.
Om de economie te reanimeren, moet het virus onder controle worden gebracht
Uiteindelijk is de keuze die Trump lijkt te denken te hebben tussen het voortzetten van strikte sociale afstandsmaatregelen die bedoeld zijn om het coronavirus onder controle te krijgen of het beëindigen ervan in de hoop de economische ineenstorting te stoppen, een valse.
De laatste kan niet zonder de eerste, en de eerste kan pas plaatsvinden als het aantal gevallen afneemt, terwijl krachtigere tests experts de tools geven die ze nodig hebben om een beter beeld te krijgen van hoe wijdverspreid het virus zich al heeft verspreid.
Which is to say, even if you care about economic activity as the only value here, it's really not clear that anything like "business as usual" is even a possibility in the midst of a roaring pandemic, even if you let everything stay open.
— Chris Hayes (@chrislhayes) March 23, 2020
Marc Lipsitch, hoogleraar epidemiologie aan de Harvard TH Chan School of Public Health en directeur van Harvard’s Center for Communicable Disease Dynamics, vertelde de Washington Post dat “elke goed geïnformeerde infectieuze epidemioloog die ik ken” de beste weg voorwaarts op korte termijn denkt is meer beperking, niet minder.
“We hebben nog geen tekenen gezien dat de groei [in gevallen van coronavirus] vertraagt, laat staan omkeert. Dit is het moment om de beperkingen op contacten die het virus kunnen overdragen aan te scherpen, niet om ze los te maken, ‘zei Lipsitch. ‘Als we het nu opgeven, kunnen we er vrijwel zeker van zijn dat de gezondheidszorg in veel, zo niet alle delen van het land overweldigd zal worden. Dit is de mening van elke goed geïnformeerde infectieuze epidemioloog die ik ken. ”
Staatsgouverneurs hebben meer autoriteit dan Trump om mensen thuis te houden, maar wat Trump zegt, is van belang. Zo kwam de nationale standaardisatie van sociale afstandsmaatregelen in het hele land (met enkele opmerkelijke uitzonderingen, zoals stranden in Florida ) kort nadat Trump iets meer dan een week geleden de ernst van de situatie niet meer bagatelliseerde en het “15 dagen” -programma omarmde.
De president moet op zijn minst wachten tot de uitbraak onder controle is voordat hij mensen hoop probeert te geven, omdat het traject van de cijfers aangeeft dat er geen goede basis is om dit te doen, afgezien van politiek eigenbelang op korte termijn. In feite is de snelste manier om terug te keren naar een normaal gevoel, de verspreiding van het virus te stoppen door mensen te blijven aanmoedigen om thuis te blijven, ook al moeten we dat langer dan 15 dagen doen.