Indignatie redactie 
Meer dan 10.000 mensen in de VS stierven aan COVID-19 in de tijd tussen het moment waarop Donald Trump de stimuleringswet opblies en het moment waarop hij deze uiteindelijk ondertekende . Nee, dat maakt hem niet uit.
De miljoenen mensen die wanhopig op zoek zijn naar hulp bij werkloosheid, en de miljoenen anderen die uit huis moeten worden gezet, zijn ook nergens aan zijn hoofd.
De economische crash die zou zijn gekomen na een gelijktijdige instorting van de stimuleringswet, een uitbarsting van huisuitzettingen en een sluiting van de regering midden in een pandemie? Niet van belang.
De vreselijke verstoring van de distributie van vaccins als de lichten uitgingen in de federale overheid? Wat dan ook.
Toen de spanning over Trumps weigering om op te treden zijn hoogtepunt bereikte, vond de Republikeinse senator Pat Toomey uit Pennsylvania eindelijk zijn stem te midden van het gedempte GOP-amen-refrein . Als Trump er niet in slaagt de dubbele opheffings- / sluitingswet te ondertekenen, zei Toomey, “zal hij herinnerd worden voor chaos en ellende en grillig gedrag als hij dit laat verlopen.”
Senator Toomey, ik geloof dat dat schip heeft gevaren.
Trump wilde zijn naam in de kranten, en daarom viel deze lange week van angst en onzekerheid over een land dat al in angst en onzekerheid was gewikkeld. Het was een daad van sadisme, het opzettelijk toebrengen van pijn bij een bevolking die al op de knieën zat. Mensen hebben dringend hulp nodig, en in plaats daarvan kregen ze opnieuw de rug van Trumps oranje handje.
Voor de goede orde, de man had er geen belang bij dat die rechtstreekse betalingen werden verhoogd tot $ 2.000. Dit was een eis voor nog een onzinnige daad van loyaliteit door congresrepublikeinen; verder tekent het een felrode cirkel rond de weigering van de GOP om meer geld rechtstreeks aan de mensen uit te betalen. Dit was natuurlijk opzettelijk. Spreker Pelosi droomt ervan om in de GOP te kunnen boksen zoals Trump de afgelopen week heeft gedaan.
Het “varkensvlees” in het wetsvoorstel dat Trump aan de kaak stelde, was in feite een waslijst met items uit zijn begrotingsvoorstel voor 2018, waarvan zijn administratie had verzocht om deze in deze wetgeving op te nemen. Het congres deed wat hij had gevraagd en voegde de items toe aan de stimulans, vermoed ik, om de handtekening van Trump te garanderen. Ha. Ze vergaten met wie ze te maken hadden.
De wreedheid is het punt , de Adam Serwer van The Atlantic observeerde scherp in oktober 2018, toen we onschuldig dachten dat het niet erger kon worden. “Het Trump-tijdperk is zo’n wervelwind van wreedheid dat het moeilijk kan zijn om het bij te houden”, schreef hij. Inderdaad, het laatste hoofdstuk in dit lange boek van opzettelijke pijn betreft nu de 14 miljoen mensen die werkloosheidsbijstand nodig hebben, die door de vertraagde ondertekening moesten bungelen en nog steeds bungelen.
“Omdat Trump het wetsvoorstel zaterdag niet heeft ondertekend”, meldt CNN , “zullen degenen in de Pandemic Unemployment Assistance en de Pandemic Emergency Unemployment Compensation-programma’s waarschijnlijk geen betaling ontvangen voor de laatste week van het jaar. En de federale verhoging van $ 300 kan voor de meeste mensen maar 10 weken duren in plaats van 11 weken. Dat komt omdat staten geen voordelen kunnen bieden gedurende weken die beginnen voordat programma’s zijn geautoriseerd, maar de wetgeving vereist dat de extra betalingen eindigen op 14 maart. “
Het slechtse gedeelte? Trump staat vernederd. Een onzin-ondertekeningsverklaring waarin allerlei overwegingen worden opgeëist die hij aan het Congres heeft afgewrongen voordat hij ondertekende, is precies dat: onzin. Hij wil dat ze verkiezingsfraude onderzoeken, sectie 230 van de Communications Decency Act intrekken en eist dat ze sterk overwegen om die rechtstreekse betalingen $ 2000 te betalen. Mitch McConnell maakte in zijn eigen verklaring waarin hij Trump bedankte voor zijn handtekening, geen melding van deze concessies. Dat betekent dat ze praktisch gezien niet bestaan.
“Trump is naar de schoonmakers gebracht”, meldt Politico . ‘Wat een bizarre, beschamende aflevering voor de president. Hij was tegen een wetsvoorstel waarover zijn regering had onderhandeld. Hij had geen waarneembare strategie en geen hand om te spelen – en dat bleek. Hij foldde en kreeg niets anders dan een paar dagen aandacht en chaos. Mensen die op hulp wachtten, kregen een paar dagen van beangstigende onzekerheid…. Dit is waarschijnlijk de meest passende coda voor het presidentschap van Trump en een mooie samenvatting van zijn relatie met het Congres. Hij gaf er nooit om de plek te begrijpen en was losgekoppeld van zijn werk. Ze zullen een tijdje lachen – eh, hun hoofd krabben – om uw genie hierover, meneer de President. “
Waarom is de vernedering van Trump het ergste van dit alles? Als een mens ooit een klodder beloning op zijn menu heeft verdiend, is het zeker dit kleine deel van een man.
Het is het ergste vanwege met wie en wat we te maken hebben. Trump zal drie weken en een dag een van de machtigste mensen op aarde blijven. Hij is publiekelijk beschaamd en van het veld gestuurd, en dat alles voor niets, behalve een paar dagen van slechte aandacht. Mensen met zijn gemene temperament staan er niet om bekend dat ze onder de beste omstandigheden rustig gaan, en voor Trump zijn deze omstandigheden ondraaglijk.
Naast deze nederlaag zijn het Huis en de Senaat teruggekeerd naar Washington, DC, en hun eerste orde van zaken is een opheffing van het veto van Trump op de wetsvoorstel voor defensieautorisatie. Ze hebben de stemmen, en de meeste congresrepublikeinen zijn niet bereid om met militair geld te rotzooien, ook al betekent dat dat ze Trump moeten trotseren.
Als het vetorecht op de hielen van zijn schandelijke gedrag slaagt met de stimuleringsrekening, zal Trump niet stilzitten en zijn medicijn innemen. Hij zal verraad zien op elk Republikeins gezicht en reageren als de Vesuvius. Er zijn nog veel manieren waarop hij het gebouw kan afbreken voordat hij weg is, en als ik de man ken zoals ik denk dat ik doe, zal hij ze allemaal proberen voordat hij vertrekt of wordt verwijderd. Die kramp in je maag (en die van mij) zal er nog een tijdje zijn.
Een weekje uitstel. En het perspectief dat de stimulus check niet $ 600 maar toch $ 2000 gaat worden. Dat was alles wat de zwakke, uitgaande president voor elkaar kon krijgen. Was het een zwakke poging tot doorbraak of was het toch kleuterachtig narcisme zoals de MSM beweren (of een combinatie van beide?)
Die wet bevat verder de meest absurde aangehechte ‘pork’, zoals oa. miljoenen voor transsexuelen in Pakistan!
Het hele systeem van aan een wet aanhechten van allerlei verlanglijstjes van belangengroepen en lobbyisten door koehandel is het toppunt van corruptie, en dat heeft impulsieve en middelmatige Trump ook niet kunnen doorbreken.